[发明专利]储存和供应流体燃料的装置和方法

权利要求书

1.一种用于储存和供应流体燃料的装置(1)，该装置包括液化燃料气与气相、尤其是氢气平衡的储罐(2，3)、用于填充该储罐(2，3)的回路(4)、用于从该储罐中导出流体的至少一个回路(6，7)、用于调节该储罐(2，3)中的压力的至少一个回路(8，9)，该填充回路(4)、该导出回路(6，7)和该压力调节回路(8，9)包括一组阀(13，14，15，18，21，34)，这些阀布置在与该储罐(2，3)分开的壳体(10)中，该壳体(10)经由可拆卸的机械耦合系统(11)可移除地连接到该储罐(2，3)，该导出回路(6，7)、该压力调节回路(8，9)和该填充回路(4)包括一组可拆卸的流体连接器(12)，这些流体连接器位于该储罐(2，3)与该壳体(10)之间的接合处，并且被配置成在相对于该储罐(2，3)拆卸该壳体(10)期间，允许回路(4，6，7，8，9)的位于该储罐(2，3)和该壳体(10)中的部分之间分离，其特征在于，在与该储罐(2，3)连接的位置，该壳体(10)限定了充满大气的封闭容积，该大气主要包括惰性气体，比如氦气。

2.如权利要求1所述的装置，其特征在于，在与该储罐(2，3)连接的位置，由该壳体(10)限定的密封且封闭的容积独立于该储罐(2，3)的内部容积。

3.如权利要求1和2之一所述的装置，其特征在于，布置在该壳体(10)中的该组阀(13，14，15，18，21，34)包括全开或全闭型阀或由其组成。

4.如权利要求1至3中任一项所述的装置，其特征在于，布置在该壳体(10)中的该组阀(13，14，15，18，21，34)包括电气控制型阀或由其组成。

5.如权利要求1至4中任一项所述的装置，其特征在于，该储罐(2，3)的填充回路包括液体填充管(4)，该液体填充管具有出现在该壳体(10)的壁上的上游端和出现在该储罐(2)的壁上的下游端，尤其是在该储罐(2，3)的下端，所述液体填充管(4)包括位于该壳体(10)中的至少一个阀(34)。

6.如权利要求1至5中任一项所述的装置，其特征在于，从该储罐导出流体的该回路(6，7)包括导出管(6)，该导出管具有在该储罐(2)的壁上、尤其是在该储罐(2，3)的下端出现的第一上游端(16)和在该壳体(10)的壁上出现的下游端，所述导出管包括串联布置的至少一个阀(13，14，15)和加热热交换器(12)。

7.如权利要求6所述的装置，其特征在于，从该储罐导出流体的该回路(6，7)包括在该储罐(2，3)的上端、在该储罐(2)的壁上出现的第二上游端(17)，所述第二上游端(17)经由至少一个阀(18)和该加热热交换器(12)连接到该下游端。

8.如权利要求1至7中任一项所述的装置，其特征在于，用于调节该储罐(2，3)中的压力的回路包括增压管(8)，该增压管包括在该储罐(2)的壁上、尤其是在该储罐(2，3)的下端出现的上游端(19)和在该储罐(2)的壁的分离点处、尤其是在该储罐(2，3)的上端出现的下游端(20)，所述增压管包括串联布置的至少一个阀(21)和加热热交换器(22)。

9.如权利要求1至8中任一项所述的装置，其特征在于，用于调节该储罐(2，3)中的压力的回路包括容纳在该储罐(2，3)中的加热交换器(28)，用于与在该储罐(2，3)中储存的燃料进行热交换，该交换器(28)经由管道(9)被供以热流体，尤其是从该储罐中导出并在导出后被加热的燃料。

10.如权利要求1至9中任一项所述的装置，其特征在于，该装置包括以下传感器中的至少一个：用于测量该储罐(2，3)中的压力的传感器(23)、用于测量该壳体(10)中流体的压力的传感器(25)，所述至少一个传感器位于该壳体(10)中。