[发明专利]圆材处理设备和圆材处理方法

权利要求书

1.一种圆材处理设备(1)，包括：

-可旋转的转子(3)，所述转子(3)设有圆材处理装置(4)；和

-进给装置(5)，所述进给装置(5)连接于所述转子(3)，用于将操作介质引导至所述圆材处理装置(4)，

所述进给装置(5)布置成当所述转子(3)沿第一方向旋转时围绕所述转子(3)卷绕，并且

所述进给装置(5)布置成当所述转子(3)沿第二方向旋转时从所述转子(3)周围展开，

其特征在于，所述圆材处理设备(1)包括：

-可旋转的第二转子(6)，所述进给装置(5)连接于所述第二转子；和

-操作装置，所述操作装置用于使所述第二转子(6)与所述转子(3)同步地旋转，使得所述进给装置(5)布置成当所述转子(3)沿所述第二方向旋转时围绕所述第二转子(6)卷绕，并且使得所述进给装置(5)布置成当所述转子(3)沿所述第一方向旋转时从所述第二转子(6)周围展开。

2.根据权利要求1所述的圆材处理设备(1)，其特征在于，所述转子(3)包括环形框架部分(7)，所述进给装置(5)连接到所述环形框架部分，并且所述进给装置(5)布置成围绕所述环形框架部分卷绕。

3.根据权利要求2所述的圆材处理设备(1)，其特征在于，所述第二转子(6)包括轮缘(8)，所述进给装置(5)连接到所述轮缘，并且所述进给装置(5)布置成围绕所述轮缘卷绕。

4.根据权利要求3所述的圆材处理设备(1)，其特征在于，所述转子(3)和所述第二转子(6)布置成同步旋转，使得所述环形框架部分(7)和所述轮缘(8)的轮缘速度相等。

5.根据权利要求3或4所述的圆材处理设备(1)，其特征在于，所述第二转子(6)包括第二轮缘(9)，所述第二轮缘的直径小于所述轮缘(8)的直径，并且所述第二轮缘布置成与所述轮缘(8)同心地旋转，并且所述进给装置(5)从所述轮缘(8)通向所述第二轮缘(9)并且连接到所述第二轮缘(9)。

6.根据权利要求1所述的圆材处理设备(1)，其特征在于，所述圆材处理设备(1)是圆材旋转器，其中所述圆材处理装置(4)包括两个进给辊，两个进给辊安装到所述转子(3)，用于夹持所述圆材。

7.一种利用圆材处理设备(1)进行圆材处理的方法，所述圆材处理设备(1)包括设置有圆材处理装置(4)的可旋转的转子(3)和用于将操作介质引导至圆材处理装置(4)的进给装置(5)，

所述方法包括：

将圆材带到所述圆材处理设备(1)，并利用所述圆材处理装置(4)处理所述圆材，

使所述转子(3)沿第一方向旋转，由此所述进给装置(5)围绕所述转子(3)卷绕，并且使所述转子(3)沿第二方向旋转，由此所述进给装置(5)从所述转子(3)周围展开，以及

从所述圆材处理设备(1)移除所述圆材，

其特征在于，所述圆材处理设备(1)包括与所述转子(3)同步旋转的第二转子(6)，使得当所述转子(3)沿所述第二方向旋转时，所述进给装置(5)围绕所述第二转子(6)卷绕，并且当所述转子(3)沿所述第一方向旋转时，所述进给装置(5)从所述第二转子(6)周围展开。

8.根据权利要求7所述的方法，其特征在于，所述转子(3)包括环形框架部分(7)，所述进给装置(5)连接到所述环形框架部分，并且所述进给装置(5)围绕所述环形框架部分卷绕。

9.根据权利要求7或8所述的方法，其特征在于，所述第二转子(6)包括轮缘(8)，所述进给装置(5)连接到所述轮缘，并且所述进给装置(5)围绕所述轮缘卷绕。

10.根据权利要求9所述的方法，其特征在于，所述第二转子(6)包括第二轮缘(9)，所述第二轮缘的直径小于所述轮缘(8)的直径，并且所述第二轮缘与所述轮缘(8)同心地旋转，并且所述进给装置(5)从所述轮缘(8)通向所述第二轮缘(9)并且连接到所述第二轮缘(9)。

11.根据权利要求7所述的方法，其特征在于，所述圆材处理设备(1)是圆材旋转器，所述圆材通过所述圆材旋转器旋转，并且所述圆材旋转器的所述圆材处理装置(4)包括两个进给辊，所述两个进给辊安装到所述转子(3)并且布置成抵靠所述圆材的相对侧。