[发明专利]用于胶囊充填机的称重系统

权利要求书

1.称重系统(1)，所述称重系统与用至少一种产品填充胶囊(100)或类似元件的填充机(200)相关联，每个胶囊(100)由本体(100a)和帽盖(100b)形成，所述称重系统包括称重组件(2、102)，所述称重组件设置有夹持元件(7、107)和至少一个称重单元(3)，所述夹持元件通过装载杆(4)连接到所述称重单元(3)并在一个端部处设置有壳体(17、117)，所述壳体被布置为用于接收和/或保持待被称重的胶囊(100)或本体(100a)，其特征在于，所述称重系统包括至少一个连接元件(5)，所述连接元件刚性地固定到所述装载杆(4)并且通过弹性装置(6)的间置而可滑动地且弹性地支撑所述夹持元件(7、107)，所述夹持元件(7、107)能够在下述位置之间线性移动：测量位置(A)，在所述测量位置，所述夹持元件(7、107)完全由所述装载杆(4)支撑，并且通过所述弹性装置(6)与所述称重组件(2、102)的邻接壁(10)间隔开，从而不与所述邻接壁(10)邻接，特别地以允许对胶囊(100)或本体(100a)进行称重；以及行程末端位置(B)，通过所述夹持元件(7、107)相对于所述连接元件(5)的与所述弹性装置(6)的推力相反的移动到达所述行程末端位置，在所述行程末端位置，所述夹持元件(7、107)与所述邻接壁(10)邻接。

2.根据权利要求1所述的称重系统(1)，其中，所述弹性装置(6)被配置成使得所述夹持元件(7、107)在所述测量位置(A)和所述行程末端位置(B)之间的移位(d)不会引起所述称重单元(3)的所述装载杆(4)的移位。

3.根据权利要求1或2所述的称重系统，其中，所述夹持元件(7、107)包括邻接端部(18、118)，所述邻接端部与所述壳体(17、117)相反并且面向所述邻接壁(10)以便与所述邻接壁邻接。

4.根据任一项前述权利要求所述的称重系统(1)，其中，所述夹持元件(7、107)包括连接腔(16)，所述连接腔与所述壳体(17、117)相反并且被布置成接收所述连接元件(5)的耦接部分(15)，所述弹性装置(6)置于所述连接腔(16)的底壁(16a)和所述耦接部分(15)之间。

5.根据权利要求4所述的称重系统(1)，其中，所述夹持元件(7、107)通过固定元件(14)，特别是旋拧件，连接到所述连接元件(5)，所述固定元件还支撑所述弹性装置(6)。

6.根据权利要求5所述的称重系统(1)，其中，所述固定元件(14)穿过所述弹性装置(6)。

7.根据任一项前述权利要求所述的称重系统(1)，包括转移装置(20)，所述转移装置用于将胶囊(100)或本体(100a)转移到所述至少一个夹持元件(7)/用于从所述至少一个夹持元件转移出所述胶囊或本体，所述夹持元件的壳体(17)被配置成通过力或过盈耦接来接收和保持待被称重的所述胶囊(100)或本体(100a)。

8.根据权利要求7所述的称重系统(1)，其中，所述转移装置(20)能够沿插入/抽出方向(E)移动，并且包括：第一转移元件(21)，所述第一转移元件被布置成将所述胶囊(100)或本体(100a)插入所述壳体(17)中，以便允许所述称重单元(3)测量所述胶囊(100)或本体(100a)的重量；以及第二转移元件(22)，所述第二转移元件适于在已经测量所述胶囊(100)或本体(100a)的重量之后将所述胶囊(100)或本体(100a)从所述壳体(17)移除。