[发明专利]用于设计和运行风能设备的方法，风能设备以及风电场

权利要求书

1.一种用于设计和运行用于从风中产生电功率的风能设备(100)的方法，其中所述风能设备(100)具有空气动力学的转子(106)，所述转子具有其叶片安装角可调节的转子叶片(108)，其中所述转子叶片(108)在沿着纵向方向位于转子叶片根部(114)和转子叶片尖端(116)之间的半径位置处配备有多个涡流发生器(118)，其特征在于，在相应的转子叶片(108)的纵向方向上直到下述半径位置(r/R)执行所述涡流发生器(118)的配备，所述半径位置根据所述风能设备(100)的驻地处的空气密度(ρ_A、ρ_B)来确定。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，根据所述空气密度(ρ_A、ρ_B)确定所述涡流发生器(118)所终止的半径位置(r/R)，使得补偿如下的预期的功率损失，所述预期的功率损失基于因降低的空气密度所引起的在转子叶片(108)处的迎角(α)的提高而产生。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，根据所述空气密度(ρ_A、ρ_B)来确定所述半径位置(r/R)，使得补偿所述叶片安装角(γ)的在空气密度(ρ_A)较低时必要的提高。

4.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，随着空气密度的降低，以所述半径位置(r/R)的增大的值来执行所述涡流发生器(118)的设置。

5.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，根据对于配备所述涡流发生器(118)所确定的所述半径位置(r/R)来执行所述叶片安装角(γ)的设定。

6.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，在考虑具体的运行控制，尤其具体的额定功率(P_Nenn)的情况下，对所述转子叶片(108)执行所述涡流发生器(118)的配备，所述风能设备(100)以所述额定功率在驻地处运行。

7.根据权利要求6所述的方法，其特征在于，随着端速比的降低，所述半径位置(r/R)的值增大，直至该半径位置，执行用涡流发生器(118)配备相应的转子叶片(108)，所述端速比被定义为所述转子叶片尖端(116)在额定转子转速中的速度与在达到额定功率(P_Nenn)时额定风速的比。

8.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，保存多个叶片设定特性曲线(142、144)，并且从所保存的叶片设定特性曲线(142、144)中根据针对配备所述涡流发生器(118)所确定的半径位置(r/R)来选择叶片设定特性曲线(144)，并且将所选择的叶片设定特性曲线用于设定所述叶片安装角(γ)。

9.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，所述风能设备(100)与驻地相关地以额定转子转速运行，并且所述涡流发生器(118)在相应的转子叶片(108)的纵向方向上的配备进行直至如下半径位置(r/R)，该半径位置根据所述额定转子转速确定。

10.根据上述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，在相应的转子叶片(108)的纵向方向上执行涡流发生器(118)的配备所直至的半径位置(r/R)附加地根据在风能设备(100)的驻地处待设定的声级来确定。

11.一种具有吸力侧和压力侧的转子叶片(108)，其中至少在所述吸力侧上在转子叶片根部(114)和转子叶片尖端(116)之间设置多个涡流发生器(118)，其中在相应的转子叶片(108)的纵向方向上，直至根据驻地特定的空气密度(ρ_A、ρ_B)的半径位置(r/R)进行所述涡流发生器(118)的设置。