[发明专利]用于捣固轨道的轨枕的捣固组件

说明书

本发明涉及一种用于捣固轨道的轨枕(5)的捣固组件(1)，该捣固组件包括捣固单元(7)，捣固单元(7)具有彼此相对定位的捣固工具(10)，捣固工具(10)安装在高度可调节的工具载架(8)上，并且捣固工具(10)能够通过驱动器(13)被设置为振动并且能够被朝向彼此挤压。每个捣固工具包括能够围绕挤压轴线(12)转动的转动杆(11)以及内部和外部捣固镐支架(14、15)。每个捣固镐支架能够相对于转动杆侧向地转动。外部捣固镐支架(15)能够围绕第一转动轴线(18)转动，并且内部捣固镐支架(14)能够围绕相对于第一转动轴线偏移设置的第二转动轴线(19)转动。因此，不再需要将用于转动捣固镐支架的相邻布置的元件。

技术领域

本发明涉及一种用于捣固轨道的轨枕的捣固组件，该捣固组件包括具有相对的捣固工具的捣固单元，所述捣固工具安装在高度可调节的工具载架上，并且所述捣固工具能够通过驱动器设置为振动并且能够被朝向彼此挤压，其中每个捣固工具包括能够围绕挤压轴线转动的转动杆以及内部和外部捣固镐支架，并且其中每个捣固镐支架能够相对于转动杆侧向转动。

背景技术

为了恢复或保持给定的轨道几何形状，具有道碴床的轨道通过捣固机进行定期维护。在此过程中，捣固机沿着轨道行进，并且通过起道/拨道单元将由轨枕和钢轨形成的轨排提升到目标水平。新的轨道位置通过用捣固组件捣固轨枕来固定。捣固组件包括具有捣固镐的捣固工具，捣固镐穿透道碴床，将振动施加到捣固镐上并且在捣固过程中捣固镐被朝向彼此挤压。在此过程中，道碴在相应的轨枕下方被压实。

将两个捣固单元分配给轨道的每个钢轨，每个捣固单元捣固钢轨的两侧的一个轨枕。每个捣固单元包括两个相对的捣固工具。通常，在每个捣固工具上彼此相邻地布置两个捣固镐。具体地，在每种情况下都设置有在钢轨近旁穿透的内部捣固镐和在距钢轨较大距离处穿透的外部捣固镐。在两个捣固镐已并排穿透道碴的情况下，可以进行大范围的动作。然而，当在轨道中并且尤其是在道岔的区域中存在障碍物时，通常用于彼此相邻布置的两个捣固镐的空间太小而无法同时穿透。为此，例如从AT 379 178 B已知具有所谓的倾斜镐的捣固组件。能够侧向转动的捣固镐支架布置在相应的捣固工具上。这样，如果在钢轨、轨枕和轨道固定装置之间具有仅一个捣固镐可以穿透的空间，则首先可以将外部捣固镐单独向上转动。如果在轨枕的一侧根本不可能穿透，则内部捣固镐也会向上转动。然后可以仅使用相对的捣固工具的捣固镐来降低捣固单元。倾斜镐的已知布置的缺点是包括转动驱动器在内的相应转动机构所需的空间。

发明内容

本发明的目的是提供一种具有紧凑设计的上述类型的捣固组件。

根据本发明，该目的通过权利要求1的特征来实现。从属权利要求示出本发明的有利实施例。

提供了外部捣固镐支架能够围绕第一转动轴线转动，并且内部捣固镐支架能够围绕第二转动轴线转动，第二转动轴线布置成相对于第一转动轴线偏移。这消除了将用于转动捣固镐支架的元件布置成彼此相邻的需要。偏移布置能够优化使用可用的安装空间。结果是实现特别是在轨道的纵向方向上具有小的外部尺寸的紧凑的捣固单元。

有利地，第一接触元件布置在内部捣固镐支架的外侧，其中第二接触元件布置在外部捣固镐支架的内侧，并且其中当捣固镐支架向下转动时两个接触元件彼此结合。因此，当使用两个捣固镐时，在两个捣固镐支架之间存在积极连接。当道碴的更高反作用力作用在所分配的捣固镐上时，这可以防止转动支承件上的过度应力。此外，所实现的扭转刚度的提高对捣固质量有积极影响。

在本发明的另一个优选实施例中，外部捣固镐支架直接连接到第一转动驱动器，并且内部捣固镐支架通过安装在所分配的转动杆上的联接布置连接到第二转动驱动器。联接布置的设置允许进一步减少所需的空间。这使得捣固单元的设计更加紧凑。

在这种情况下，如果联接布置包括可转动地安装在转动杆上的转动元件和将转动元件连接到内部捣固镐支架的连接元件，则是有利的。这种布置既坚固又节省空间。仅使用易于制造且寿命长并且维护量少的旋转接头。在联接布置的另一个实施例中，使用平移安装的联接元件也可能是有用的。