[发明专利]用于对工件覆层的设备和方法

说明书

一种用于对工件覆层(2)的设备(1)，所述工件优选至少部段地由木材、木质材料、塑料等构成，所述设备包括：压紧装置(10)，所述压紧装置用于将覆层材料(4)压紧到所述工件(2)的待覆层的表面(2’)上；输送装置(20)，所述输送装置用于引起在所述工件(2)和所述压紧装置(10)之间的相对运动；用于活化接合剂(4’)的活化装置(30)，所述接合剂用于将所述覆层材料(4)接合到所述工件(2)的待覆层的表面(2’)上；和用于检测所述接合剂(4’)的运行变量的传感器(40)，其特征在于，所述设备具有用于屏蔽所述传感器(40)的传感器部段(42)的屏蔽装置(50)。

技术领域

本发明涉及一种用于对工件覆层的设备和方法，所述工件优选至少由木材、木质材料、塑料等构成。

背景技术

例如在家具和建筑元件工业中，工件通常在其多个面的一个面上，例如边缘上，设置有覆层材料。覆层材料通常借助于适合的接合剂或附着剂安置，该所述接合剂或附着剂例如以热熔胶的形式施加到工件或覆层材料上。

替选地，同样常见的是，预先在覆层材料或也在工件上设有接合剂或附着剂，或者将其与所述工件或覆层材料整体地构成。在这种情况下，接合剂在覆层过程期间借助于适合的设备活化或保持活化，通常借助于适合的能源加热。在此，尤其激光和热风设备作为能源已被普遍认同，其中也考虑大量其他技术，如微波、红外线、等离子体、超声波等。

对于覆层结果的质量而言，尤其决定性的是，将接合剂加热到相应适合的温度或温度窗口。在此背景下，DE 10 2017 122 701 A公开了一种根据权利要求1的前序部分所述的覆层设备，其中接合剂的温度通过温度传感器监控。然而，在实践中已表明，温度传感器的测量结果容易波动，使得无法以足够的可靠性实现接合剂温度的所期望的优化。

发明内容

因此本发明的目的是，提供一种开始所提及的类型的设备和方法，其在具有提高的可靠性的情况下也实现在更长的时间段内的高质量的覆层结果。

根据本发明，该目的通过根据权利要求1的设备以及根据权利要求16的方法来实现。本发明的尤其优选的改进方案在从属权利要求中给出。

本发明基于以下知识：在常规的覆层设备中，传感器例如温度传感器的测量结果的波动主要因其污染引起。因此根据本发明提出，覆层设备具有用于屏蔽传感器的传感器部段的屏蔽装置。

以这种方式，能够通过相对简单的措施来实现传感器的测量精度的大幅提高，并且这种测量精度也能够在长的时间段内保持波动小。这引起：能够非常精确地调控接合剂的对于覆层过程的质量而言重要的运行参数，这因此引起持久高质量的覆层结果。在本发明的范畴中，接合剂的温度已被证明是尤其重要的运行参数。然而，替选地或附加地，也能够借助于至少一个传感器检测其他运行参数，例如工件的孔隙率、接合剂的粘度、接合剂的层厚等。

尤其地，能够利用本发明创建尤其高质量的所谓“零接合部”，其中在覆层材料和工件之间的接合部实际上不再可见。此外，这种高质量地构成的零接合部还具有技术优势，如相对于湿气的高的密封性和接合连接部的高强度。

在本发明的范畴中，能够以多种方式方法设计屏蔽装置。然而，根据本发明的一个改进形式，屏蔽装置具有阻隔流体出口，以便输出阻隔流体以屏蔽传感器部段。由此，能够以尤其简单的方式实现所期望的屏蔽效果，并且也产生设备的简单的结构设计，因为流体供应(例如压缩空气供应)在此处所讨论的类型的机器中通常无论如何都存在。

如果根据本发明的一个改进形式，活化装置具有出口装置，用于输出优选被加热的流体，尤其气体，以活化接合剂，那么产生特殊的协同作用。在这些情况下，通过接合区域中的出口装置已经存在适合的流体源，所述流体源能够以最小的技术耗费设有用于提供用于屏蔽传感器部段的阻隔流体的附加功能。