[发明专利]用于灌注一个或多个储罐的站和方法

权利要求书

1.一种用于为一个或多个储罐(2)灌注加压气体的站，所述加压气体特别是加压氢气，该站包括至少两个加压气体的源储器(3、4、5、6)和转移管(7)，该转移管具有并行地连接至这些源储器(3、4、5、6)的上游端和旨在连接至待灌注的储罐(2)的下游端，该站(1)包括：用于控制所述源储器与所述待灌注的储罐(2)之间的气体转移的阀组件；和电子控制器(8)，该电子控制器连接至该阀组件并配置成控制该阀组件，该电子控制器(8)配置为通过连续的压力平衡程序来实现所述源储器(3、4、5、6)与所述待灌注的储罐(2)之间的连续的气体转移，其特征在于，所述电子控制器(8)配置为确定在气体的转移期间由所述源储器(3、4、5、6)中的气体或由所述源储器(3、4、5、6)达到的温度，和当所述达到的温度低于确定的阈值时，阻止或中断该气体转移或减小在所述转移期间转移的气体的流量。

2.根据权利要求1所述的站，其特征在于，所述站包括用于测量所述源储器(3、4、5、6)中的气体的温度的一组温度测量传感器(9)，其中，该电子控制器(8)配置为基于由所述温度测量传感器(9)测量的值来确定在转移期间由所述源储器中的气体或由所述源储器达到的温度。

3.根据权利要求1或2所述的站，其特征在于，所述站包括用于测量所述源储器(3、4、5、6)中的气体的压力的一组压力测量传感器(10)，其中，所述电子控制器(8)配置为基于由所述压力测量传感器(10)测量的值来确定在转移期间由所述源储器中的气体或由所述源储器达到的温度。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的站，其特征在于，所述站包括用于测量环境温度的环境温度测量传感器(11)，其中，所述电子控制器(8)配置为基于由所述环境温度测量传感器(11)测量的值来确定在转移期间由所述源储器中的气体或由所述源储器达到的温度。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的站，其特征在于，所述电子控制器(8)配置为确定在转移期间所转移的气体的流量，并且基于所述流量的值来确定在转移期间由所述源储器中的气体或由所述源储器达到的温度。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的站，其特征在于，所述电子控制器(8)包括存储器，该存储器存储一组气体转移条件的参考表或图表，其中，所述电子控制器(8)配置为基于所述参考表和当前的气体转移条件来确定在转移期间由所述源储器中的气体或由所述源储器达到的温度。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的站，其特征在于，所述电子控制器(8)配置为基于计算模块来估计在转移期间由所述源储器中的气体或由所述源储器达到的温度，在转移之前和/或转移期间，该计算模块利用气体状态方程来计算所述源储器的壁中的能量交换平衡和应用于所述源储器中的气体的质量和焓平衡以及计算所述源储器的壁与所述源储器的外部之间的热交换平衡，其中，气体状态方程为理想气体或实际气体状态方程。

8.一种借助站(1)来为一个或多个储罐(2)灌注加压气体的方法，该加压气体特别是加压氢气，该站包括转移管(7)和至少两个加压气体的源储器(3、4、5、6)，该转移管具有并行地连接至这些源储器(3、4、5、6)的上游端和旨在连接至待灌注的储罐(2)的下游端，该方法包括连续的多个通过压力平衡程序来在所述源储器(3、4、5、6)与所述储罐(2)之间转移气体的步骤，该方法包括：确定在气体转移期间由所述源储器中的气体或由所述源储器达到的温度的温度确定步骤；将所述达到的温度与确定的阈值进行比较的步骤；和在所述达到的温度低于所述阈值时，阻止或中断所述转移的步骤或减小所转移的气体的流量的步骤。

9.根据权利要求8所述的方法，其特征在于，所述方法包括以下步骤：在气体转移之前和/或气体转移期间测量所述源储器(3、4、5、6)中的气体的温度和/或压力的步骤；以及基于相应的温度和/或压力的测量值计算在转移期间达到的温度的步骤。