[发明专利]用于分割加工板状的工件的方法和机器组件

权利要求书

1.一种用于借助于分割射束分割加工板状的工件(2)的方法，所述工件尤其是板材，

·其中，所述工件(2)在分割加工时借助于工件载体(9)支承，

·其中，所述分割射束在分割加工所述工件(2)时沿垂直于所述工件(2)的主平面延伸的射束方向指向到由工件载体(9)支承的工件(2)上，

·其中，所述工件(2)和指向到工件(2)上的分割射束相对彼此垂直于分割射束的射束方向沿着进给轴线(8)运动经过加工长度(ml₁，ml₂)并由此在分割加工工件(2)时借助于分割射束在工件(2)上产生切缝(32，33)，所述切缝沿着进给轴线(8)延伸经过所述加工长度(ml₁，ml₂)

·其中，所述分割射束在分割加工所述工件(2)时相对于支承工件(2)的工件载体(9)以沿着进给轴线(8)的主动工作运动来运动经过由最大工作长度(wl_max)限界的工作长度，

其特征在于，

借助分割射束在工件(2)上产生切缝(32，33)，所述切缝沿着进给轴线(8)延伸经过比分割射束的最大工作长度(wl_max)大的加工长度(ml₁，ml₂)，其方式是，附加于分割射束沿着进给轴线(8)的主动工作运动，在分割加工工件(2)时由工件载体(9)与由工件载体(9)支承的工件(2)一起相对于分割射束实施沿着进给轴线(8)的主动工作运动，

·其中，工件载体(9)沿着进给轴线(8)的主动工作运动与分割射束沿着进给轴线(8)的主动工作运动是反向的，

·其中，工件载体(9)沿着进给轴线(8)的主动工作运动与分割射束沿着进给轴线(8)的主动工作运动的至少一部分叠加，

·其中，分割射束沿着进给轴线(8)的主动工作运动的量值和工件载体(9)沿着进给轴线(8)的主动工作运动的量值加起来成为超过分割射束的最大工作长度(wl_max)的加工长度(ml₁，ml₂)。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，借助于分割射束沿着进给轴线(8)在不大于分割射束的最大工作长度(wl_max)的加工长度(ml₃，ml₄)上分割加工所述工件(2)，其方式是，分割射束相对于与工件(2)一起沿着进给轴线(8)静止的工件载体(9)沿着进给轴线(8)运动。

3.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，借助于分割射束在工件(2)上产生垂直于进给轴线(8)延伸经过加工宽度的切缝(34，35)，其方式是，分割射束相对于与工件(2)一起垂直于进给轴线(8)静止的工件载体(9)以垂直于进给轴线(8)的横向主动工作运动来运动经过所述加工宽度。

4.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其特征在于，

·在分割射束沿着进给轴线(8)的主动工作运动中，分割射束以分割射束纵向速度相对于支承所述工件(2)的工件载体(9)沿着进给轴线(8)运动，

·在工件载体(9)沿着进给轴线(8)的主动工作运动中，支承所述工件的工件载体(9)以工件载体纵向速度相对于分割射束沿着进给轴线(8)运动，

·连续测量分割射束纵向速度和工件载体纵向速度，

·由测量的分割射束纵向速度和测量的工件载体纵向速度以作为合纵向速度的方式连续确定纵向加工速度，分割射束在分割加工工件(2)时以所述纵向加工速度在工件(2)上产生沿着进给轴线(8)延伸的切缝(32，33)

·将分割射束纵向速度和工件载体纵向速度调节为，使得获得恒定的纵向加工速度。