[发明专利]通过聚焦辐射处理透明材料的处理体积中的表面的眼科治疗设备

说明书

本发明涉及通过聚焦辐射处理透明材料的处理体积中的表面的眼科治疗设备，其具有用于产生辐射的装置和用于对辐射进行聚焦的光学系统，用于改变聚焦辐射的焦点的位置的装置以及控制装置。本发明的目的在于描述用于处理表面的设备和方法，其允许使用低成本光学系统工作，但表面的处理以最高质量进行。该目的通过一种设备实现，扫描图案被编码到该设备中，该扫描图案在x方向和/或y方向上具有带有至少一个横向基本分量的扫描运动，至少一个所述横向基本分量通过在z方向和x方向和/或y方向上的同步方向改变运动的分量叠加。

本申请是申请日为2016年07月06日的题为“通过聚焦辐射处理透明材料的处理体积中的表面的眼科治疗设备”的中国专利申请号201680040597.X的分案申请。

技术领域

本发明涉及一种通过聚焦辐射处理透明材料的处理体积中的表面的眼科治疗设备，其包括用于产生辐射的装置，用于将该辐射聚焦在处理体积中的焦点中的光学系统，用于改变焦点在处理体积中的位置的装置和控制装置，该控制装置被配置为对该装置进行控制。本发明还涉及一种用于通过聚焦辐射处理透明材料的处理体积中的表面的相应的方法以及一种控制程序产品和用于该装置的计划单元以及一种用于通过聚焦辐射处理透明材料的处理体积中的表面的方法。

背景技术

这样的装置优选用于眼科学作为眼科治疗设备，相应的方法被作为眼科治疗方法。待处理的透明材料可以是天然的眼部组织，例如晶状体，角膜或囊袋(Kapselsack)，或者也可以是人造眼睛材料，例如人造晶状体。

到目前为止，所谓的螺旋扫描是常见的。这些例如在出版物US 5,984,916和DE 10201 1085 047 A1中被描述，图1a中示出了一个实施例。激光束1通过光学系统2、201聚焦在透明材料3中。焦点4在此通过沿扫描线5的扫描系统穿过透明的眼组织3移动，该扫描线在此由于侧向任意闭合的运动、例如旋转运动和该扫描系统的缓慢的z移动是螺旋的。光学系统2、201确定焦点锥体6的形状。为了能谁用这样的螺旋扫描来处理眼组织3，能通过光学系统2实现的、用于激光器1的聚焦的区域需要足够大，以实现所有工作区而没有光学系统2、201的缓慢的横向移动。光学系统2、201相应地大且昂贵。由于所需的尺寸，这种方法也是有条件地适用于具有偏转臂的柔性移动设备。

另外，利用飞秒激光进行切割是已知的，该切割通过快速扫描运动在垂直方向上进行。这被称为垂直z摆动，并且例如在文献WO2013/057318A1中进行了描述。图1b示出了z摆动的示意性实施例。在此，激光射束1也通过光学系统2、202在透明材料3中聚焦。由此，焦点4通过扫描系统沿着扫描线5移动通过透明的眼睛组织3，扫描线5通过在z方向上的周期性重复快速扫描运动产生，该运动与x-y平面中的慢速扫描运动叠加。通过激光扫描来处理眼组织3的这种运动允许较小的光学系统2、202，因为快速运动各自在小的体积中执行。然而，在不利的切割或加工模式的情况下，已经产生的垂直切割线或加工线遮蔽部分地用于紧邻地要施加的切割线的激光焦点4。

因此，目的在于描述用于在透明材料的处理体积中处理表面的装置和方法，其中可以利用廉价的、也就是较小的光学系统进行工作并且已经实现的激光焦点中的切割线或图案的阴影效应对将要产生的切割线或图案影响最小化。

如文献EP 2 412 341 B1或EP 2 596 773 B1所公开的，在x-y平面中由横向摆动提供了一种可能性。