[发明专利]一种字幕处理方法、装置、电子设备和存储介质

说明书

本公开实施例公开了一种字幕处理方法、装置、电子设备和存储介质，该方法包括：获取与直播音视频流同步的音频流；根据所述音频流，确定所述直播音视频流对应的第一语种字幕数据；将所述第一语种字幕数据发送给多个直播设备，每个直播设备用于将所述第一语种字幕数据翻译为目标语种字幕数据，并至少将所述目标语种字幕数据添加到所述直播音视频流中，其中，所述多个直播设备中的至少两个直播设备分别对应的目标语种不同。本公开实施例提供的技术方案可以满足不同语种用户的观看需求，使得不同语种用户均能够理解直播音视频信息中的内容，提高用户体验。

技术领域

本公开涉及信息技术领域，尤其涉及一种字幕处理方法、装置、电子设备和存储介质。

背景技术

随着信息技术的不断发展，用户可以在终端上观看多媒体信息，例如直播的音视频信息。为了提高直播的关注度，可以通过多个直播设备或多个直播渠道进行多路直播，其中，每路直播可分别包括字幕。

但是每路直播中的字幕所对应的语种可能是相同的，而观看直播音视频信息的用户的语种可能各不相同，从而导致看不懂字幕的用户很难理解直播音视频信息中的内容，降低了用户体验。

发明内容

为了解决上述技术问题或者至少部分地解决上述技术问题，本公开实施例提供了一种字幕处理方法、装置、电子设备和存储介质。

本公开实施例提供了一种字幕处理方法，所述方法包括：

获取与直播音视频流同步的音频流；

根据所述音频流，确定所述直播音视频流对应的第一语种字幕数据；

将所述第一语种字幕数据发送给多个直播设备，每个直播设备用于将所述第一语种字幕数据翻译为目标语种字幕数据，并至少将所述目标语种字幕数据添加到所述直播音视频流中，其中，所述多个直播设备中的至少两个直播设备分别对应的目标语种不同。

本公开实施例还提供了一种字幕处理方法，所述方法包括：

从服务器接收第一直播音视频流对应的第一语种字幕数据，所述服务器用于根据与所述第一直播音视频流同步的音频流，确定所述第一语种字幕数据；

将所述第一语种字幕数据翻译为第二语种字幕数据；

至少将所述第二语种字幕数据添加到所述第一直播音视频流中，得到带字幕数据的第一直播音视频流。

本公开实施例还提供了一种字幕处理装置，包括：

获取模块，用于获取与直播音视频流同步的音频流；

确定模块，用于根据所述音频流，确定所述直播音视频流对应的第一语种字幕数据；

发送模块，用于将所述第一语种字幕数据发送给多个直播设备，每个直播设备用于将所述第一语种字幕数据翻译为目标语种字幕数据，并至少将所述目标语种字幕数据添加到所述直播音视频流中，其中，所述多个直播设备中的至少两个直播设备分别对应的目标语种不同。

本公开实施例还提供了一种字幕处理装置，包括：

接收模块，用于从服务器接收第一直播音视频流对应的第一语种字幕数据，所述服务器用于根据与所述第一直播音视频流同步的音频流，确定所述第一语种字幕数据；

翻译模块，用于将所述第一语种字幕数据翻译为第二语种字幕数据；

添加模块，用于至少将所述第二语种字幕数据添加到所述第一直播音视频流中，得到带字幕数据的第一直播音视频流。

本公开实施例还提供了一种电子设备，所述电子设备包括：

一个或多个处理器；

存储装置，用于存储一个或多个程序；