[发明专利]文本翻译方法和装置、电子设备、存储介质

说明书

公开了一种文本翻译方法和装置、电子设备、存储介质,所述方法包括:获取待处理文本，并确定对所述待处理文本进行翻译的源语言和目标语言；提取所述待处理文本中的待翻译数字，所述待翻译数字包含以源语言表示的数字和阿拉伯数字中的至少一种；按照所述源语言对应的预设标准，对于所述待翻译数字进行规范化处理，得到经处理数字；根据所述经处理数字的数值类型，将所述经处理数字从所述源语言向所述目标语言进行转换，得到所述目标语言中的目标数字,通过对待翻译数字进行与源语言对应的规范化处理，得到规范的待翻译数字，从而可以实现各个语种之间以及各种类型数字的翻译，提高了数字翻译的准确性。

技术领域

本公开涉及数据处理技术领域，尤其涉及一种文本翻译方法和装置、电子设备、存储介质。

背景技术

在进行文本翻译的过程中，由于数字中通常包含本文中的关键信息，因此数字翻译的准确性是十分重要的，尤其在金融、科技等领域中。

目常通常采用基于神经网络的方法或者基于规则的方法进行数字翻译。然而，基于神经网络的数字翻译方法需要大量的标记训练数据进行翻译模型训练，增加了系统成本，并且不同语种之间的互译需要大量的翻译模型，且各个翻译模型都有巨量的参数，需要占用大量的机器资源，同时也增加了运营维护成本。基于规则的数字翻译方法相较于基于神经网络降低了系统成本，减少了机器资源的占用，然而该翻译方法没有构建各个语种之间数字互译的完整翻译系统，对于一些类型或范围的数字是不支持翻译的，且容易出现翻译错误的情况。因此，有必要对于基于规则的数字翻译方法进行改进，以提高数字翻译的准确性。

发明内容

为克服相关技术中存在的问题，本发明提供了一种文本翻译方法、装置、电子设备及存储介质，提高了数字翻译的准确性。

根据本公开的第一方面，提出一种文本翻译方法，包括：

获取待处理文本，并确定对所述待处理文本进行翻译的源语言和目标语言；

提取所述待处理文本中的待翻译数字，所述待翻译数字包含以源语言表示的数字和阿拉伯数字中的至少一种；

按照所述源语言对应的预设标准，对于所述待翻译数字进行规范化处理，得到经处理数字；

根据所述经处理数字的数值类型，将所述经处理数字从所述源语言向所述目标语言进行转换，得到所述目标语言中的目标数字。

根据本公开的第二方面，提出一种文本翻译装置，包括：

获取单元，用于获取待处理文本，并确定对所述待处理文本进行翻译的源语言和目标语言；

提取单元，用于提取所述待处理文本中的待翻译数字，所述待翻译数字包含以源语言表示的数字和阿拉伯数字中的至少一种；

处理单元，用于按照所述源语言对应的预设标准，对于所述待翻译数字进行规范化处理，得到经处理数字；

映射单元，用于根据所述经处理数字的数值类型，将所述经处理数字从所述源语言向所述目标语言进行转换，得到所述目标语言中的目标数字。

根据本公开的第三方面，提出一种电子设备，所述设备包括存储器、处理器，所述存储器用于存储可在处理器上运行的计算机指令，所述处理器用于在执行所述计算机指令时实现本公开任一实现方式所述的文本翻译方法。

根据本公开的第四方面，提出一种计算机可读存储介质，其上存储有计算机程序，所述程序被处理器执行时实现本公开任一实现方式所述的文本翻译方法。

根据本公开的第五方面，提出一种计算机程序产品，包括计算机程序，所述程序被处理器执行时实现本公开任一实现方式所述的文本翻译方法。