[发明专利]一种基于光路无线和电磁波无线的双链路同声传译系统在审
申请号: | 202111639005.5 | 申请日: | 2021-12-29 |
公开(公告)号: | CN114389763A | 公开(公告)日: | 2022-04-22 |
发明(设计)人: | 黄杰;罗嘉礼;朱强强;陈晓红;唐谊;蒋雨馨;陈志强;乔卓立 | 申请(专利权)人: | 成都中科信息技术有限公司 |
主分类号: | H04L1/22 | 分类号: | H04L1/22;H04B1/74 |
代理公司: | 成都知都云专利代理事务所(普通合伙) 51306 | 代理人: | 陈钱 |
地址: | 610000 四川省成*** | 国省代码: | 四川;51 |
权利要求书: | 查看更多 | 说明书: | 查看更多 |
摘要: | |||
搜索关键词: | 一种 基于 无线 电磁波 双链路 同声 传译 系统 | ||
本发明提供一种基于光路无线和电磁波无线的双链路同声传译系统,涉及同声传译技术领域。本发明选择能发射双路载波信号的双路发射前端,发射双路载波信号;并通过双路接收后端对双路载波信号进行实时接收,通过双链路设置,能在单链路发生故障时,不影响同声传译的正常进行,此外,双链路通信还能提高通信的质量与稳定性,在不同的场合下均能良好运行;本发明通过对双路同传信号通过数据分帧模块进行分帧,通过分帧标记模块得到分帧标记序列,并将各路分帧实时注入缓存器中,在进行切换时,能查找下一个待播放的分帧,通过对下一分帧进行切换,能在不影响现有通信的情况下,完成信道切换,且无延迟,无丢失。
技术领域
本发明涉及同声传译技术领域,尤其涉及一种基于光路无线和电磁波无线的双链路同声传译系统。
背景技术
同传(simultaneous interpretation),就是同声传译,是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。
同声传译的最大优点在于效率高,可以保证讲话连贯发言,不影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解,并作为音频会议技术领域新兴系统,不断地在各个重要会议中发挥着关键作用。
随着科技的发展,我们的同声传译技术也在不断地更新换代,现有的双链路同声传译系统能接收不同翻译通道的同声传译信号,并分发给不同语言收听需求的人员进行收听。但是目前同传传译后端往往只提供单一方式的信号接收,当单路信号收到干扰时,比如红外信号存在遮挡和其他光波干扰的问题,电磁波信号存在信号可能不稳定的问题,以及干扰的问题。而单路信号受阻会直接影响同声传译质量。
为此,公开号为:CN110677406A提供了一种基于网络的同声传译方法及系统,系统包括现场服务器、云端服务器、译员端、用户端;现场服务器单向连接现场调音台,从现场调音台接入语音输入信号;现场服务器通过无线局域网双向连接译员端;现场服务器通过无线局域网双向连接用户端;现场服务器通过互联网双向连接云端服务器。方法包括:现场服务器从现场调音台接收语音输入信号,对接收到的语音输入信号进行预处理,针对预处理后的原音音频信号,进行多语种音频和多语种文字处理,并将处理后的多语种音频和多语种文字数据进行数据传输至用户端;用户端根据接收到的多语种音频和多语种文字进行播放和展示,并实时响应用户的切换语种命令,播放展示用户选定语种的语音、文字。
该申请基于网络,相较于现有红外传译网络,能实现远距离传输,但是其网络通道压力大,在近距离同声传译和多节点时不具备优势。
此外,该申请不能解决双路同传系统双链路数据切换时,通话短暂中断的问题,无法保证同传数据的连续性,此外,该申请还未考虑在单信号质量不好时进行自动/手动切换信道的功能。
因此,有必要提供新的一种针对双链路同声传译系统的双链路数据切换处理方法来解决上述技术问题。
发明内容
为解决上述之一技术问题,本发明提供的一种基于光路无线和电磁波无线的双链路同声传译系统,包括用于发射双路载波信号的双路发射前端和用于接收双路载波信号的双路接收后端。
具体的,所述双路发射前端包括若干译员机、同声传译主机、多通道解码器和双路发射主机;所述若干译员机分别与同声传译主机电性连接,所述同声传译主机与多通道解码器电性连接;其中,所述译员机负责采集各同声翻译人员翻译后的语音并转换为输入电信号;所述同声传译主机负责接收各译员机发送的输入电信号并得到多路同声翻译信号;所述多通道解码器用于对多路同声翻译信号进行多路同声解码,得到多路同声数据;所述双路发射主机用于对多路同声数据进行双通道数据同步编码并同步发射,包括光路发射链路和电磁波发射链路,所述光路发射链路用于生成光路载波信号,所述电磁波发射链路用于生成电磁载波信号。
该专利技术资料仅供研究查看技术是否侵权等信息,商用须获得专利权人授权。该专利全部权利属于成都中科信息技术有限公司,未经成都中科信息技术有限公司许可,擅自商用是侵权行为。如果您想购买此专利、获得商业授权和技术合作,请联系【客服】
本文链接:http://www.vipzhuanli.com/pat/books/202111639005.5/2.html,转载请声明来源钻瓜专利网。