[实用新型]工件容器和拆包站

权利要求书

1.一种用于借助于创成式层构造方法制造三维工件(3)的设施(1)的工件容器(15)，其中所述工件容器(15)具有：

-工件空间外壳(23)，所述工件空间外壳(23)沿层构造方向(S)基本上轴向地延伸并且在环周侧上包围工件空间(25)，

-基板装置(27)，所述基板装置(27)基本上横向于所述层构造方向(S)延伸并且在底侧上封闭所述工件空间(25)，

其中，在创成式层构造方法期间，所述基板装置(27)能够相对于所述工件空间外壳(23)，和/或所述工件空间外壳(23)能够相对于所述基板装置(27)沿层构造方向(S)轴向移动，

其中，所述基板装置(27)具有锁定装置(49)，其中所述锁定装置(49)能够被操作用于使所述基板装置(27)相对于所述工件空间外壳(23)锁定在沿层构造方向(S)的至少一个轴向位置中，其中所述基板装置(27)具有至少一个耦合元件(51)，以用于机械和/或流体耦合做功，以操作所述锁定装置(49)。

2.根据权利要求1所述的工件容器(15)，其中，至少一个所述耦合元件(51)设置在所述基板装置(27)的背离所述工件空间(25)的侧上。

3.根据权利要求1所述的工件容器(15)，其中，所述锁定装置(49)具有至少一个锁定元件，其中至少一个所述锁定元件在缩回位置中完全设置在所述基板装置(27)的相对于所述层构造方向(S)横向的尺寸内，并且在伸出位置中至少部分地设置在所述基板装置(27)的横向尺寸之外。

4.根据权利要求3所述的工件容器(15)，其中，至少一个所述锁定元件以锁定的方式接合到在所述工件空间外壳中的相对应的容纳部(55)中。

5.根据权利要求3所述的工件容器(15)，其中，至少一个所述锁定元件线性地和/或可转动地在所述缩回位置和所述伸出位置之间可移动地支承在所述基板装置(27)中。

6.根据权利要求3所述的工件容器(15)，其中，至少一个所述锁定元件在所述伸出位置中至少部分地横向从所述基板装置(27)伸出并且在所述缩回位置中完全支承在所述基板装置(27)中。

7.根据权利要求3所述的工件容器(15)，其中，所述基板装置(27)具有一个或多个横向环绕地延伸的密封元件(48)，以用于与所述工件空间外壳(23)滑动密封地接触，其中至少一个所述密封元件(48)在所述层构造方向(S)上距所述工件空间的间距与与至少一个所述锁定元件的间距相比更小。

8.根据权利要求3至7中任一项所述的工件容器(15)，其中，至少一个所述锁定元件与可偏心转动的传动机构(75)耦合，其中所述传动机构(75)能够通过至少一个所述耦合元件(51)驱动。

9.根据权利要求1所述的工件容器(15)，其中，所述锁定装置(49)具有至少一对锁定元件，其中该对锁定元件设置用于将所述锁定装置(49)锁定在所述基板装置(27)的相对置的横向侧上，其中至少一个所述耦合元件设置用于将机械和/或流体耦合的做功分布地同步传递到该对的两个锁定元件上。

10.根据权利要求9所述的工件容器(15)，其中，所述一对锁定元件分别与相关的齿条(71)耦合，其中所述齿条(71)在齿轮(73)的相对置的侧上与齿轮(73)接合，其中所述齿轮(73)能够通过至少一个耦合元件来驱动，由此使所述锁定元件对能够沿彼此相反的方向移动。

11.根据权利要求9或10所述的工件容器(15)，其中，至少一个所述耦合元件具有用于耦合空气压力的气动接口和/或传动轴。

12.根据权利要求11所述的工件容器(15)，其中，所述传动轴沿所述层构造方向(S)延伸。