[发明专利]流体产品的分配器

权利要求书

1.可重复填充的流体产品分配器，包括：

-流体产品的储罐(R)，所述储罐限定了颈部(R2)，

-分配构件(P)，例如泵，所述分配构件安装在流体产品的储罐(R)的颈部(R2)上，以提取流体产品，该分配构件(P)包括入口(P2)，

-紧固构件(2，3)，其用于将分配构件(P)固定在流体产品的储罐(R)的颈部(R2)上，

-浸管(D)，其连接到分配构件(P)的入口(P2)并且其延伸到流体产品的储罐(R)中，所述浸管(D)通过支撑件(1；1')与流体产品的储罐(R)连成一体，支撑件形成有至少一个填装窗(15；15')，所述填装窗直接与流体产品的储罐(R)的内部连通，紧固构件(2，3)允许分配构件(P)被移除，以便接近支撑件(1；1')，以通过所述至少一个填装窗(15；15')来填装流体产品的储罐(R)，

其特征在于，支撑件(1；1')集成于安装在流体产品的储罐(R)上的固定部件(F；F')，分配构件(P)与可拆卸地安装在固定部件(F；F')上的活动部件(M)是连成一体的。

2.根据权利要求1所述的分配器，其特征在于，所述固定部件(F；F')包括形成第一可拆卸的紧固装置(22)的紧固环(2)，所述第一可拆卸的紧固装置与由活动部件(M)形成的第二可拆卸的紧固装置(33)相配合。

3.根据权利要求2所述的分配器，其特征在于，紧固环(2)将泵密封件(121)保持在支撑件(1；1')上。

4.根据权利要求2或3所述的分配器，其特征在于，支撑件(1；1')形成围绕颈部(R2)接合的挂接裙部(13)，紧固环(2)围绕颈部(R2)锁定挂接裙部(13)。

5.根据权利要求1所述的分配器，其特征在于，支撑件(1；1')包括环形的支承板(12)，所述环形的支承板在颈部(R2)上方延伸并支撑泵密封件(121)。

6.根据权利要求5所述的分配器，其特征在于，颈部密封件(122)被压缩在环形的支承板(12)和颈部(R2)之间。

7.根据权利要求5或6所述的分配器，其特征在于，泵密封件(121)通过围绕颈部(R2)延伸的紧固环(2)保持在环形的支承板(12)上。

8.根据权利要求7所述的分配器，其特征在于，紧固环(2)包括向外翻折边(23)，所述向外翻折边与泵密封件(121)的外周缘相接合。

9.根据权利要求8所述的分配器，其特征在于，紧固环(2)形成第一可拆卸的紧固装置(22)，所述第一可拆卸的紧固装置与由活动部件(M)形成的第二可拆卸的紧固装置(33)配合。

10.根据前述权利要求中任一项所述的分配器，其特征在于，所述支撑件(1；1')形成至少一个通风窗(16；16')，用于在向流体产品的储罐(R)中填装流体产品时让空气从储罐排出。

11.根据权利要求5所述的分配器，其特征在于，所述至少一个填装窗(15；15')和所述至少一个通风窗(16；16')位于同一轴向高度。

12.根据前述权利要求中任一项所述的分配器，其特征在于，支撑件(1；1')形成密封连接接头(18；18a；18')，分配构件(P)的入口(P2)接合在密封连接接头中，浸管(D)与所述密封连接接头(18；18a；18')流体连通。

13.根据权利要求7所述的分配器，其特征在于，密封连接接头(18')能在展开的静止位置和缩回的接合位置之间移动，弹性装置(182)将密封连接接头(18')促动到展开的静止位置，以便处于缩回的接合位置处的密封连接接头(18')弹性地促动抵靠分配构件(P)的入口(P2)，填装窗(15')和/或通风窗(16')具有通道截面，所述通道截面在缩回的接合位置处为最大而在展开的静止位置处为最小。