[其他]轭和调节装置

权利要求书

1.一种轭(100)，所述轭(100)用于将驱动装置(16)及电气和/或机电部件连接至调节阀(12)，其特征是，所述轭(100)被设计成多件式并且具有第一轭件(100-1)和第二轭件(100-2)，其中，所述轭(100)能够通过所述第一轭件(100-1)与所述调节阀(12)的壳体(14)连接并且所述轭(100)能够通过所述第二轭件(100-2)与所述驱动装置(16)和所述电气和/或机电部件连接。

2.根据权利要求1所述的轭(100)，其特征是，所述第一轭件(100-1)和所述第二轭件(100-2)被设定尺寸和设计成，使得所述第一轭件(100-1)具有与所述第二轭件(100-2)相比更高的耐机械负荷和耐热负荷的强度。

3.根据权利要求1或2所述的轭(100)，其特征是，所述第一轭件(100-1)和所述第二轭件(100-2)由不同的材料形成。

4.根据权利要求1所述的轭(100)，其特征是，所述第一轭件(100-1)被设计为铸件，并且所述第二轭件(100-2)被设计为板结构。

5.根据权利要求4所述的轭(100)，其特征是，被设计成板结构的所述第二轭件(100-2)包括以材料接合方式相互连接的多个板件。

6.根据权利要求1所述的轭(100)，其特征是，所述第一轭件(100-1)和所述第二轭件(100-2)以材料接合、传力配合和/或形状配合的方式相互连接。

7.根据权利要求1所述的轭(100)，其特征是，在所述第一轭件(100-1)上一体形成封闭所述调节阀(12)的所述壳体(14)的壳盖(102)。

8.一种调节装置(10)，所述调节装置(10)用于工艺技术设备，所述调节装置(10)包括调节阀(12)连带活动安置在所述调节阀(12)的壳体(14)中的用于调节工艺流体的阀构件、用于使所述阀构件运动的驱动装置(16)、至少一个电气和/或机电部件以及轭(100)，所述驱动装置(16)和所述至少一个电气和/或机电部件通过所述轭被连接至所述调节阀(12)的所述壳体(14)，其特征是，所述轭(100)根据权利要求1至7中的任一项所述的轭来设计。

9.根据权利要求8所述的调节装置(10)，其特征是，所述至少一个电气和/或机电部件是位置调节器和/或测量变换器。