[发明专利]一种银行多语种交易标签打印方法、装置、系统和介质

说明书

本申请公开一种银行多语种交易标签打印方法、装置、系统和介质，可应用于金融领域或其他领域。该方法包括：当存储模块更新时，将更新后银行多语种交易标签词条信息推送到用户本地缓存，当打印银行交易凭证时，根据打印银行交易凭证的标签属性，访问用户本地缓存匹配与标签属性对应的词条信息，以实现银行多语种交易标签打印。从而开发人员只需开发一份通用的银行交易凭证，当打印时，根据打印银行交易凭证的标签属性，即可从本地缓存的更新后银行多语种交易标签词条信息中获取当地语言词条，打印到凭证上面。降低了开发与维护成本，且提高了标签打印的准确性和效率，减少有歧义的凭证词条，提升用户的使用体验。

技术领域

本申请涉及计算机技术领域，特别涉及一种银行多语种交易标签打印方法、装置、系统和介质。

背景技术

随着银行国际化程度的不断提高，在全世界各个国家和地区都开设了分支机构，为客户提供了更为全面的金融服务。

在柜面交易完成之后，都需要提供业务凭证给客户作为交易证明。然而，由于不同国家地区的当地语言文化不一样，需要针对不同的分行开发不同的凭证模板。

目前，打印凭证模板主要分为两部分，一部分是打印标签，一部分是打印业务交易内容。交易内容是根据用户实际交易信息变化的，比如交易金额，交易客户信息，备注等信息。其中打印标签通常是固定值，比如【交易名称】、【姓名】、【地址】等。不同分行要求翻译成对应的语种，比如伦敦分行通常打印英文，越南分行打印越南文。

目前的做法是按照分行去开发。比如同样是存款交易凭证模板，伦敦分行开发一份，标签是英文的，越南分行开发一份，标签是越南语。随着海外分行的增加，开发的凭证模板越来越多，维护的成本越来越高。再者，由于标签是在凭证中固定的，如涉及程序改动，从修改到投产时间长，效率低。另外，由于标签是当地语言文化，有时国内翻译的标签词条不够接地气，开发人员也不一定具备当地语言的能力，无法发现这些问题，容易造成歧义，给客户带来不好的体验，严重的情况会引发法律纠纷。

发明内容

有鉴于此，本申请的目的在于提供一种银行多语种交易标签打印方法、装置、系统和介质，可以减少成本，提高准确率和效率，增强用户的使用体验，降低银行法律纠纷的风险。

提供该发明内容部分以便以简要的形式介绍构思，这些构思将在后面的具体实施方式部分被详细描述。该发明内容部分并不旨在标识要求保护的技术方案的关键特征或必要特征，也不旨在用于限制所要求的保护的技术方案的范围。

为实现上述目的，本申请有如下技术方案：

第一方面，本申请实施例提供了一种银行多语种交易标签打印方法，包括：

当检测到初始银行多语种交易标签词条信息更新时，将更新后银行多语种交易标签词条信息存储到存储模块；

当所述存储模块更新时，将所述更新后银行多语种交易标签词条信息推送到用户本地缓存；

当打印银行交易凭证时，根据所述打印银行交易凭证的标签属性，访问所述用户本地缓存匹配与所述标签属性对应的词条信息，以实现银行多语种交易标签打印；所述打印银行交易凭证的标签属性包括所述银行交易凭证对应的中文名称、银行号和机构号信息。

在一种可能的实现方式中，所述实现银行多语种交易标签打印，包括：

根据所述标签属性对应的词条信息的长度和语言，将所述银行交易凭证的交易标签调整为所述词条信息的长度和语言进行打印。

在一种可能的实现方式中，所述初始银行多语种交易标签词条信息更新，包括：

所述初始银行多语种交易标签词条信息发生修改、删除和/或新增操作。

在一种可能的实现方式中，所述访问所述用户本地缓存匹配与所述标签属性对应的词条信息，包括：