[发明专利]输入显示控制装置、输入显示控制方法和输入显示系统

权利要求书

1.一种显示控制装置，其中，所述显示控制装置具有：

曲线信息取得部，其取得表示曲线的曲线信息；

字符串取得部，其取得字符串；

翻译部，其对由所述字符串取得部取得的字符串进行翻译；以及

显示控制部，其生成如下的显示信息，该显示信息用于沿着使由所述曲线信息取得部取得的曲线信息所表示的曲线旋转180度而得到的曲线，显示由所述翻译部翻译的字符串。

2.根据权利要求1所述的显示控制装置，其中，

所述显示控制部还生成如下的显示信息，该显示信息用于沿着所述曲线信息所表示的曲线，显示由所述字符串取得部取得的字符串。

3.根据权利要求2所述的显示控制装置，其中，

所述显示控制部还生成具有第一画面和第二画面的显示信息，并生成如下的显示信息，该显示信息用于在第一画面显示沿着所述曲线的字符串，并在所述第二画面沿着所述旋转180度而得到的曲线，显示从所述显示的字符串旋转180度而得到的所述翻译的字符串。

4.根据权利要求3所述的显示控制装置，其中，

所述显示控制部生成的第一画面和第二画面为相同的矩形形状，第一画面被配置在下侧，第二画面被配置在上侧。

5.根据权利要求3或4所述的显示控制装置，其中，

所述显示控制部生成如下的显示信息，该显示信息用于与所述第一画面上显示的沿着所述曲线的字符串并列地显示将所述第二画面上显示的所述翻译的字符串回译而得到的字符串。

6.根据权利要求1至5中的任一项所述的显示控制装置，其中，

所述显示控制部在判断为由于所述曲线信息取得部取得的曲线信息所表示的曲线的长度短而无法沿着所述旋转180度而得到的曲线显示由所述翻译部翻译的字符串的一部分的情况下，根据所述旋转180度而得到的曲线的形状决定所述旋转180度而得到的曲线的延长部分的形状，延长所述旋转180度而得到的曲线，生成用于沿着所述延长部分的曲线显示所述翻译的字符串的一部分的显示信息。

7.根据权利要求1至6中的任一项所述的显示控制装置，其中，显示控制装置还具有显示器，该显示器显示所述显示控制部生成的显示信息。

8.一种显示控制方法，其中，

取得表示曲线的曲线信息，

取得字符串，

对取得的所述字符串进行翻译；以及

生成如下的显示信息，该显示信息用于沿着使取得的所述曲线信息所表示的曲线旋转180度而得到的曲线，显示翻译的所述字符串。

9.一种程序，其中，所述程序使计算机实现：

曲线信息取得部，其取得表示曲线的曲线信息；

字符串取得部，其取得字符串；

翻译部，其对由所述字符串取得部取得的字符串进行翻译；以及

显示控制部，其生成如下的显示信息，该显示信息用于沿着使由所述曲线信息取得部取得的曲线信息所表示的曲线旋转180度而得到的曲线，显示由所述翻译部翻译的字符串。