[实用新型]工作器具

说明书

本实用新型涉及一种工作器具，其包括内燃机，该内燃机包括围绕转动轴线可转动地支承在曲轴箱中的曲轴。曲轴箱具有第一侧壁和相对而置的第二侧壁，曲轴伸出穿过所述第一侧壁和所述第二侧壁。曲轴具有在曲轴箱中伸延的中心区段和在中心区段两侧从曲轴箱中伸出的第一端部区段和第二端部区段。通风机叶轮抗转动地保持在第一端部区段处。飞轮抗转动地保持在第二端部区段处。为了在运行中使工作器具的声音放射保持得低，设置成，在曲轴的第二端部区段处，用于对扭转振动进行阻尼的振动阻尼器的至少一部分与曲轴抗转动地连接。

技术领域

本实用新型涉及到一种工作器具。

背景技术

由DE 10 2009 040 493 A1已知一种工作器具，即鼓风机，在其曲轴处，在第一端部区段处布置有用于输送工作空气的通风机叶轮(Lüfterrad)并且在其第二端部区段处布置有用于输送用于驱动马达的冷却空气的通风机叶轮。

已表明，在这种工作器具的运行中可能出现相对较高的噪音发展。

由DE 10 2005 003 275 A1已知，利用隔音元件封闭抽吸间隙，以减少鼓风机的声音放射。然而，这种隔音元件导致鼓风机的结构更加复杂，而且效果有限。

发明内容

本实用新型的目的在于提供一种所述类型的工作器具，在该工作器具中减少了在运行中的噪音发展。

该目的通过具有内燃机的工作器具来实现，其中，内燃机包括围绕转动轴线可转动地支承在曲轴箱中的曲轴，其中，曲轴箱具有第一侧壁和相对而置的第二侧壁，曲轴伸出穿过所述第一侧壁和所述第二侧壁，其中，曲轴具有在曲轴箱中伸延的中心区段和在中心区段两侧从曲轴箱中伸出的第一端部区段和第二端部区段，其中，通风机叶轮抗转动地保持在第一端部区段处，并且其中，飞轮抗转动地保持在第二端部区段处，其中，在曲轴的第二端部区段处，用于对扭转振动进行阻尼的振动阻尼器的至少一部分与曲轴抗转动地连接。

令人惊讶地表明，噪音发展的显著份额由通风机叶轮的振动引起。通风机叶轮的这些振动由曲轴的扭转振动引起。本实用新型现在设置成，在曲轴的第二端部区段处，用于对扭转振动进行阻尼的振动阻尼器的至少一部分与曲轴抗转动地连接。振动阻尼器对曲轴的扭转振动进行阻尼并且由此也对由曲轴激发的通风机叶轮的振动进行阻尼。由此，能够以简单的方式实现所产生的噪音排放的显著减少。

通风机叶轮尤其是径向吹风机叶轮(Radialgebläserad)或对角吹风机叶轮。在径向吹风机叶轮和对角吹风机叶轮的情况下通常设置有壁，所述壁将在轴向方向上抽吸的空气在径向方向上转向。在径向吹风机叶轮的情况下，转向在此进行约90°，而在对角吹风机叶轮的情况下设置较小的转向角度。已经表明，尤其该壁在运行中可由曲轴激发振动，该振动导致声音放射。

通风机叶轮尤其是具有叶片的通风机叶轮，所述叶片在转动轴线的方向上看至少部分区段地倾斜于曲轴的转动轴线的径向方向伸延。利用这样构造的通风机叶轮可以实现高输送功率。同时，叶片相对于曲轴的转动轴线的径向方向的倾斜增加了构造引起噪音排放的振动的倾向。

通风机叶轮的叶片的高度尤其在曲轴的转动轴线的方向上不是恒定的。有利地，叶片的高度在叶片的至少一个区段中在朝向曲轴的转动轴线的方向上增加。

有利地，通风机叶轮具有横向于曲轴的转动轴线伸延的至少一个壁，通风机叶轮的叶片从所述壁凸起。壁在此可以部分区段地或完全地垂直于转动轴线取向。然而，也可以设置成，壁相对于曲轴的转动轴线至少部分区段地以小于90°的角度倾斜。有利地，在至少一个区段中，优选在每个区段中，壁与曲轴的转动轴线包夹至少20°、尤其至少30°、优选至少45°的角度。