[发明专利]能旋转驱动的旋转工具器件

权利要求书

1.一种能旋转驱动的旋转工具器件，尤其是旋转刷工具，所述旋转工具器件具有工具架(1、2)，所述工具架至少具有驱动侧的夹紧元件(1)和工具侧的夹紧元件(2)，其中，这两个夹紧元件(1、2)可拆卸地互相连接并且容纳和保持旋转工具(5、6)，其特征在于，所述工具侧的夹紧元件(2)和所述驱动侧的夹紧元件(1)经由卡口连接部(7、8)互相耦联。

2.根据权利要求1所述的器件，其特征在于，所述驱动侧的夹紧元件(1)具有至少一个容纳槽(7)，并且所述工具侧的夹紧元件(2)具有嵌接到所述容纳槽(7)中的至少一个销栓(8)，或者反之。

3.根据权利要求2所述的器件，其特征在于，所述容纳槽(7)至少两件式地构造有轴向槽(7a)和与所述轴向槽连接的径向槽(7b)。

4.根据权利要求3所述的器件，其特征在于，所述径向槽(7b)在端侧过渡到卡锁槽(7c)中。

5.根据权利要求4所述的器件，其特征在于，所述卡锁槽(7c)被构造为平行于所述轴向槽(7a)延伸的盲槽。

6.根据权利要求1至5中任一项所述的器件，其特征在于，设置对所述工具侧的夹紧元件(2)加载的至少一个弹簧(9)。

7.根据权利要求6所述的器件，其特征在于，所述弹簧(9)被构造为包围所述驱动侧的夹紧元件(1)的螺旋弹簧(9)。

8.根据权利要求6或7所述的器件，其特征在于，所述弹簧(9)将所述工具侧的夹紧元件(2)在所述工具侧的夹紧元件与所述驱动侧的夹紧元件(1)合并后以所述工具侧的夹紧元件的销栓(8)保持在所述卡锁槽(7c)中。

9.根据权利要求1至8中任一项所述的器件，其特征在于，所述驱动侧的夹紧元件(1)配备有三个在所述驱动侧的夹紧元件的环周上分布地布置的容纳槽(7)。

10.根据权利要求9所述的器件，其特征在于，所述工具侧的夹紧元件(2)具有在所述工具侧的夹紧元件的环周上分布地布置的用于嵌接到所述容纳槽(7)中的三个销栓(8)，或者反之。

11.根据权利要求1至10中任一项所述的器件，其特征在于，所述工具侧的夹紧元件(2)和所述旋转工具(5、6)限定结构单元(2、5、6)，并且相关的夹紧元件(2)为此构造为至少部分地径向和轴向包围所述旋转工具(5、6)的保持笼(2)。

12.根据权利要求11所述的器件，其特征在于，所述保持笼(2)作为圆环保持笼配备有环周侧的轴向接片(10)，所述轴向接片搭接所述旋转工具(5、6)。

13.根据权利要求12所述的器件，其特征在于，所述轴向接片(10)在留空部(11)的区域中搭接所述旋转工具(5、6)。

14.根据权利要求1至13中任一项所述的器件，其特征在于，所述工具侧的夹紧元件(2)具有中心孔(12)，所述销栓(8)伸入所述中心孔中。

15.根据权利要求1至14中任一项所述的器件，其特征在于，所述驱动侧的夹紧元件(1)与停止装置(4)一起连接在旋转驱动单元(3)上。