[发明专利]跨越自然语言的媒体搜索方法、装置、设备和介质

权利要求书

1.一种跨越自然语言的媒体搜索方法，包括：

基于用户在应用中输入的关键字，在所述应用的媒体存储库中搜索与所述关键词相匹配的媒体数据，所述媒体数据中的第一语言数据是由第一自然语言所表示的；

基于所述用户与所述应用相关联的历史交互中所涉及的自然语言，确定所述用户理解的第二自然语言；

响应于确定所述第一自然语言不同于所述第二自然语言，将所述第一语言数据翻译为由所述第二自然语言表示的第二语言数据；以及

在所述应用中呈现所述媒体数据以及所述第二语言数据。

2.根据权利要求1所述的方法，其中所述第一语言数据包括以下至少任一项：声音数据、字幕数据、图像数据、标题数据、字幕数据、评论数据、弹幕数据。

3.根据权利要求1所述的方法，其中确定所述第二自然语言进一步包括：

响应于确定存在所述用户理解的多个候选第二自然语言，向所述用户提供用于选择所述第二自然语言的提示信息；以及

基于所述用户针对所述提示信息的反馈，从所述多个候选第二自然语言中选择所述第二自然语言。

4.根据权利要求1所述的方法，其中在所述应用中呈现所述媒体数据以及所述第二语言数据包括：

在所述应用的搜索结果页面中呈现所述媒体数据的预览窗口，所述搜索结果页面进一步包括用于呈现所述媒体存储库中的与所述关键字相对应的另一媒体文件的另一预览窗口；以及

在所述预览窗口中呈现所述媒体数据以及所述第二语言数据。

5.根据权利要求4所述的方法，进一步包括：响应于接收到所述用户与所述预览窗口的交互，

在所述应用的播放页面中播放所述媒体数据；以及

在播放所述媒体数据期间，在所述播放页面中呈现与所述媒体数据中的正在被播放部分相关联的语言数据的翻译数据，所述翻译数据是由所述第二自然语言所表示的。

6.根据权利要求5所述的方法，进一步包括：向所述用户提供选择用于呈现所述翻译数据的呈现模式的选择页面，所述呈现模式包括以下至少任一项：用于呈现所述翻译数据的字体、字号、行间距、所述翻译数据的长度；以及呈现所述翻译数据进一步包括：

响应于接收到所述用户针对所述呈现模式的选择，利用选择的所述呈现模式来呈现所述翻译数据。

7.根据权利要求1所述的方法，其中搜索所述媒体数据包括：响应于确定所述媒体数据的作者允许所述媒体数据中的语言数据被翻译为所述第一自然语言以外的其他语言，获取所述媒体数据。

8.根据权利要求1所述的方法，其中将所述第一语言数据翻译为所述第二语言数据包括：响应于确定所述用户启动翻译功能，将所述第一语言数据翻译为所述第二语言数据。

9.根据权利要求1所述的方法，其中所述用户与所述应用相关联的所述历史交互包括以下至少任一项：

所述用户在所述应用中设置翻译操作的目标语言；

所述用户在所述应用中设置用于呈现所述应用的应用语言；

所述用户在用于运行所述应用的操作系统中设置系统语言；

所述用户在用于运行所述应用的操作系统中设置首选语言顺序；

所述用户在用于运行所述应用的操作系统中设置地区；

所述用户在所述应用中执行发布；

所述用户在所述应用中执行评论；

所述用户在所述应用中执行转发；

所述用户在所述应用中与所述应用的其他用户执行沟通；

所述用户在所述应用中执行搜索。