[其他]水平放置的液压汽缸总成

权利要求书

1、水平放置的液压汽缸总成，其连杆构件具有压力通道，而连接汽缸内、外压力室和压力通道的管路呈沟槽状（8，9，10，11）并流经连杆（7）和平头活塞（5，6），其特征在于，具有

a.两个结构上分开的，且对称于垂直纵向中心面（Z）的汽缸体（1，2），它们支承于能在对称路线上运动的部件的准中心位置，具体在双臂式夹钳臂的上臂部位，

b.一个单体式的，纵向轴对称的“活塞-连杆”结构件，它具有两个对称于垂直纵向中心面的平头活塞（5，6），平头活塞（5，6）装在连杆（7）端部，连杆（7）在水平面上相对于其支承不能移动。

2、按照权利要求1所述的汽缸总成，其特征在于，在给汽缸同体积压力室供给低压液或由此排放该液的管子（17a，17b）上，装有两个并联的节流阀（16）或类似的流量控制器。