[其他]有多股缆的水下泵系

说明书

本发明基本上关于水箱排放用的水下泵系，如货轮的船壳或陆上的贮液罐，特别是低温液体如液化煤气。

这种泵系的一个例子在美国专利第Re    31445号中已有叙述。在此型式的系统中，液体输送套向下伸进水箱。套的上端用一可拆的顶板密封，顶板包括一个带有可以垂直移动提升装置的密封垫。套的上部有一个排出口一直通向水箱的外部，在下端有一个底阀，通常使它处于常闭位置使套和水箱隔开，一个整体组合件包括一个被电机驱动的泵被做成合适的外形和尺寸从上端放入套中，沿着套向下到达套下端的工作位置，或从工作位置被向上拉起。它到达下端工作位置时，就把底阀顶开，让水箱中的液体通过套被泵出排出口。

马达用一根沿着套向上伸的柔性电线管连接到位于顶板下面的连接点。接地导线管同样地从马达向上通过套接到顶板的向下面上。一根柔性支持缆从组合件向上穿过套到达在密件垫中的垂直移动提升装置，一根分开的提升缆也从这组合件向上穿过套的顶部和外面的提升机构相连接。

当这马达/泵组合件需要维修时，按下列步骤从套中拿出来：首先把密封垫中的移动装置向上拉，由于它是通过支持缆连接着这个组合件的，所以组合件就脱离底阀了。这样，底阀就关闭了，然后，向套中导入清洗用的气体，把套中残余的液体通过底阀的背后压入水箱。然后把套的上端的顶板拆开举高以便可以接触套的内部，当这些都做好了，提升缆就接上铰车，把电线管和地线管和它们各自的最高处的连接头松开，把支持缆从密封垫上的垂直移动装置上拆开。铰车开始把组合件拖上来。在拖上来的过程中，电线管、地线管、支持缆可以绕在贮放盘上。当把泵/马达组合件放回套中去时，基本上按照上述相反的程序（只是不需要清洗用的气体这一步）。

上述的泵系已经在全世界许多场所被安装和成功地使用。然而，这种型式的系统还存在着某些缺点。例如，在操作时，通过套向上的液流会使得各分开的管和缆波动，互相接触，这就可能磨擦电线管，从而造成短路的危险。在特殊情况下，各种导管和缆会纠缠在一起，使得组合件很难取出。同时，当拆卸时，这些分开的导管和缆很难处置，在拆下泵时也很难贮放在水箱的顶部。

另外的一些泵系，因为种种原因也无法克服上述的各种缺点，它们是美国专利第3876126号;第4080106号;和第4435132号。

本发明的目的是提供一种改进的装置以对付电线管，地线管，支持缆和提升缆，使它们消除或实际上减少上述的缺点。

根据本发明的主要特点，电线管、地线管和支持缆的主要长度部分是包在一个公共的软性防磨鞘内，从而提供了一个整体的多股缆。鞘最好有透气孔以便凝结液可以蒸发透出。然而，鞘也能是不透水的，它的两端都封密以防止在其内部发生凝结现象。支持缆、电线管和地线管的下端出于鞘的下端以便连接到马达/泵组合件上。同样地，支持缆、电线管、地线管的上端都伸出于鞘的上端。支持缆被连接到密垫的移动提升装置上，电线管被连接到它们的连接点，地线管被连接接到接地端。多股缆和提升缆之间接触在很大程度上被多个可拆卸的支架来防止了，这些支架使两者在水平方向保持一定的间隔。当在这种接触发生的场合，防磨鞘就防止电线管的破坏。

电线管和地线管和支持缆都被紧紧地包在鞘里，因此防止了三者之间因相对运动而可能产生的磨损。如前所述，鞘的透气性允许任何在包紧的导管和缆上凝结的液体，当把这多股缆从套中拿出来后，可以蒸发到空气中去，支持缆表面有一层电气绝缘材料制成的鞘以防止组合件发生接地短路。

保护鞘最好由金属网组成，例如不锈钢。可拆的支架松松地围绕着多股缆，紧固在提升缆上。在多股缆上靠近每个支架的地方都用圆环紧固着。当提升缆被向上拉以拉起马达/泵组合件时，连续着的各支架就接触着各圆环，把多股缆拉起。提升缆可以卷在传统提升的转筒上，当这些连接支架到达套的上端时，它们就和多股缆脱开，同时可以提升缆上滑动。此时多股缆可被传统地卷在贮放盘上，或整齐地盘放在水箱顶上。

图1是按照本发明的装有水泵的水箱的垂直剖面图，其马达/泵组合件位于下面的工作位置;

图2是几个相邻部分的透视图，表示了多股缆和提升缆被一个隔离支架分开着;

图3是沿图2中3-3线作的隔离支架的剖面图;

图4、5和6是相似于图1的示意图，表示在拆去马达/泵组合件时的各个阶段。