[其他]带有能将容器的终端上的涂覆化合物沉积减至最小的空气导向的喷涂罩壳

权利要求书

1、一种用于向有一主体和一终端的玻璃容器上涂均匀的保护层的喷涂罩壳，所述的喷涂罩壳包括：

a)一对分开的边壁；

b)在至少一个边壁上限定有至少一个涂层喷气形成装置其伸展的高度不大于所述的玻璃容器主体，以便向所述的容器的主体供应涂层化合物

c)在至少一个边壁上限定有至少一个接受器，每一接受器位于一边壁上以及实际上与对面的边壁上的相应的涂层喷气形成装置对准用于接收从那里来的喷出物；

d)至少有一个用于输入涂层化合物到所述的喷涂罩壳去的喂入点；

e)第一风机装置用于供给掺有涂层化合物的空气给所述的涂层喷气形成装置，在那里所述的容器的主体被所述的涂层化合物所涂覆；

f)传送需涂覆的玻璃容器的装置纵向地通过所述的喷涂罩壳，通过所述的至少一个涂层喷气形成装置；

g)许多终端气流喷气形成装置位于所述的涂层喷气组成装置上面一个高度当所述的容器通过所述的喷涂罩壳时用于供应无涂层物的空气通过所述的容器的终端；

h)第二风机装置用于供应所述的无涂层物的空气给所述的终端空气喷气形成装置。

其特征在于：

i)所述的终端气流喷气形成装置位于所述容器的相对两侧，在所述的容器的一侧的终端气流喷气形成装置，沿所述的罩壳的纵向方向相对在于容器另一侧的终端气流喷气形成装置是错开的，以及

j)每一所述的终端气流喷气形成装置提供一所述的无涂覆物气的包层通过所述容器的终端，这样在所述的容器一边的每一终端气流喷气形成装置的包层的横向界限与在所述的容器的另一边的错开的横向相邻的终端气流喷气形成装置的包层的横向界限，实际上互相重合。

2、如权利要求1所限定的喷涂罩壳，进一步的特征在于每一个所述的终端气流喷气形成装置包括一开口，该开口具有一实际上矩形的形状这样每一包层的横向界限实际上是垂直的。

3、如权利要求1所限定的喷涂罩壳，进一步的特征在于一气流导向固定在所述的壁之间和它们的上端邻接，所述的气流导向包括一水平的顶，第一和第二垂挂的侧壁，一台阶形的下面，它接在位于所述的顶下面的和置于中间的内顶壁上，一限定在所述的顶、垂挂的边壁、台阶形的下面和顶壁之间的腔;以及在那里所述的终端气流喷气形成装置被组成在所述的台阶形的下面上。

4、如权利要求3所限定的喷涂罩壳，进一步的特征在于所述的终端气流喷气形成装置被置于离所述的气流导向的所述的内顶壁大约0-1厘米的一段距离。

5、如权利要求1所限定的喷涂罩壳，进一步的特征在于所述的终端气流喷气形成装置是向里对着所述容器与相应的所述的涂层喷气形成装置布置的。

6、如权利要求1所限定的喷涂罩壳，其中有许多涂层喷气形成装置，所述的终端气流喷气形成装置是垂直对准所述的涂层气流喷气形成装置与之排成一列布置，这样所述的终端气流喷气形成装置出来的无涂覆物空气的气流和从所述的涂层喷气形成装置出来的高速气流是同一方向。

7、如权利要求1所限定的喷涂罩壳，其进一步的特征在于所述的终端气流喷气形成装置同所述的涂层喷气形成装置垂直地分开一段至少2厘米的距离。

8、如权利要求7所限定的喷涂罩壳，进一步的特征在于所述的终端气流喷气形成装置同所述的涂层喷气形成装置垂直分开一段大约2-8厘米的距离。

9、如权利要求1所限定的喷涂罩壳，进一步的特征在于有许多终端气流喷气形成装置在所述的罩壳的每一侧。