[发明专利]在电影胶片上印字的自动印片机

说明书

本发明涉及一种自动印片机。这种自动印片机包括：带有胶片输送装置的胶片输送通道，胶片输送装置装有用于将胶片上的画格逐个间歇输送的啮合机构;位于胶片输送通道内的印版位置;压力板，用于朝着和离开印版位置随啮合机构同步移动压力板以印字的装置;安装在胶片输送通道上面远离印版位置的反压力板;用于在压力版和反压力板中间产生可变化的压力的压力发生装置;用于供给印版并沿胶片输送通道的一边与胶片输送通道平行延伸的第一印版输送通道;用于沿着从第一印版输送通道至印版位置的滑道移动印版的插入装置;以及也与胶片输送通道平行延伸并接受从印版位置移动的印版的第二印版输送通道，反压力板沿固定在一支柱上的开式支撑悬臂结构直线移动。

早在五十多年前，人们就已经发明了在电影胶片上印字的方法，把文字加在胶片上，这种胶片的声带上所录的语言不同于当地观众的语言。通常，不能用照相的方法把这些文字加到胶片上，因为能够从有关的电影公司得到的供出口的影片是发行拷贝而不是负片。例如，据第85523号、第93143号、第93144号、第94660号、第99749号和第108989号挪威专利说明书以及第82146号、第84499号、第87870号、第92700号和第334538号瑞典专利说明书中所记载，这些方法早已成为已知技术。目前，在胶片上加字的方法是用一层蜡涂敷在感光乳剂上，装有凸字母的印版嵌透蜡层，使感光乳剂部分露出，此后露出的感光乳剂被溶解和去除，最后，把蜡洗掉。

在已知的印片机中（例如：Fr-A-2239708），用一传统的输送装置向前拉胶片，该输送装置包括一啮合机构，该机构使胶片的每一画格在印字位置停留一定的时间，印版在该印字位置从下面受到压力板的压力，嵌入涂蜡的感光乳剂层，压力板与啮合机构以电影摄影术的方式相连。一固定反压力板设置成跨过印字位置延伸的一桥。必须按照欲印文字的长度改变压力。例如，如果用与印“我可爱的姑娘，你吃东西狼吞虎咽”同样的力印“救命1”结果会把胶片穿破。因此，压力板装有可调节张力大小的一强力弹簧或一气缸。但是这不但使机器结构复杂，而且难以用同一弹簧调节压力的大小。反压力应当能在（例如）20～700N的范围内变化。操作者面前有一张加工图，图上标有所需的反压力值。当改变所印的文字时，操作者操纵一滑动装置，用另一块印版从印字位置移动前一块印版并占据其位置。已知的这种印片机依次包括：一胶片架、用于给胶片画格表面上蜡的第一上蜡器、印片机、给带有片孔的画格边上蜡（直到啮合机构的作用完成以后才能给此处上蜡）的第二上蜡器、一浸蚀槽、一冲洗槽、第一干燥装置、两个装有溶蜡物质的连续的洗涤槽、第二干燥装置和用于卷绕已处理过的胶片的卷片装置。虽然这种先有技术机器的结构对连续作业是合理的，但即使使用已有的最好设备，要把文字、对白字幕加到故事影响片上也还是需要花费五到六个小时。

本发明的目的是提供一种改进了的上述类型的自动印片机，以解决自动改变不同印版之间的印力的问题，这种自动印片机的作业速度更快、更可靠，其自动化程度也更高，这种自动印片机还适宜于自动控制，尤其是利用（例如）数据处理机变换画格和调节反压力。

本发明的另一个目的是取消压力调节对弹簧的依赖，以延长相应的机器零件的使用寿命和免去定期的机械调整。

本发明的另一个目的是获得可变化的印力而不破坏印版和反板之间的平行性。

本发明的这些和其它目的是通过上述类型的自动印片机达到的，本发明的自动印片机的特征在于：设置独立于支撑悬臂结构的电力发生器，以对朝着胶片输送通道沿直线移动的反压力板施加可变化的力;该力发生器独立于支撑悬臂结构并包括一个衔铁可以转动的电磁铁，该电磁铁装有作用于双臂杆的一端的曲柄，双臂杆的另一端压在芯柱上，芯柱固定在反压力板上并可在支撑悬臂结构内移动，改变通入上述可转动电磁铁的电流强度可调节反压力板施加的反压力;主轴与啮合机构相连接，以使该轴每转一周胶片前进一个胶片画格的距离;该轴在轴承处与第一连杆偏心连接，第一连杆在肘接合中的另一端与第二连杆的一端连接，第二连杆的另一端连接在滑板上，滑板的一端构成所述压力板，带有压力板的滑板随主轴的旋转通过偏心轴颈受驱动而移动，偏心轴颈通过连接在肘接合上的第三连杆由电力发生器驱动，以把肘接合移动到第一和第二连杆的方向一致的动作位置;用于操纵肘接合的电力发生器有一个限位开关，它用来在肘接合移动到其动作位置时阻止印版更换滑板的工作移动。