[其他]切断纤维材料的设备

权利要求书

1、一种设备用于将长纤维材料切断成较短的材料，该设备包括一个转动切刀卷筒(10)它带有轴向的前，后元件(12，13)，该元件上带着多个径向向外的切刀(14)在上述卷筒形成一个切断区，该卷筒的安装是绕着一个第一轴线(15)转动的；转动的卷绕器装置(19)的安装是绕着一个与上述第一轴线(15)相交的一个第二轴线(20)转动的以便将适当纤维材料以连续的若干螺旋卷绕层绕在上述切断区内的上述切刀(14)上，该卷绕器装置(19)包含一个材料导向装置(23)，该装置的设置是用于靠近上述卷筒转动，还有安装在上述切刀径向外面的压力装置(17)，以便将纤维材料压紧至上述切刀(19)的切削刃(16)上，其特征在于：所述导向装置(23)的设置要与上述卷筒(10)具有尽可能小的间隔并将上述纤维在上述卷绕器装置的轴向最后端伸出的部分向后或者朝着卷筒排放，其中所述压力滚子(17)是位于在上述切断区内一个单一角度的位置上。

2、如权利要求1所述设备，其特征在于：所述导向装置（23）是一个钩，它包含一个大致径向向外伸出的部分（26）和一个大致为径向向内设置的部分（25），以形成一个连续的转变表面（27，28，29）的钩，用于将上述纤维材料由上述卷绕装置（19）的外表面导向上述切刀（14）上。

3、如权利要求1所述设备，其特征在于：所述导向装置（23）包含一个转变表面（27.28.29），该表面延伸于一个垂直于上述第二轴线（20）的一个平面内，这样当上述纤维材料由转变表面（在29处）出来时就呈一个条带形截面。

4、如权利要求2或3所述设备，其特征在于：所述钩（23）是携带在上述卷绕器装置（19）的圆周边上，使上述转变表面（27，28，29）大致沿着上述卷绕器装置的轴向延伸和沿着大致与上述切刀（14）的旋转弧线相切的一个弦向内向着上述卷绕装置内的延伸，这样则该转变表面就形成一个大约90°的连续的弧线。

5、如上述各项权利要求的任何一项要求的设备，其特征在于：所述转动的卷绕器装置（19）包括一个具有最小风阻型的传送表面，这样则在上述纤维材料上的风阻应力就减小了。

6、如权利要求5所述设备，其特征在于：所述卷绕器装置是一种转动的卷绕器圆顶（19）形式的。

7、如权利要求6所述设备，其特征在于：所述卷绕器圆顶包括一个环形中心（35），一个截头圆锥体（36）位于该中心的外面和一个弯曲的周边区域（33），所述上述各部分都与第二轴线（20）同心，上述导向装置（23）是沿着上述周边区域的外缘固定着。

8、如上述各项权利要求中任何一项所述的设备，其特征在于：所述压力装置（17）是位于上述导向装置（23）和上述切刀卷筒（10）的前面元件（12）之间具有最小间隔距离的区域内。

9、如权利要求8所述设备，其特征在于：所述压力装置（17）是一个滚子，该滚子设置在靠近由上述导向装置（23）的旋转面和上述前面元件（12）的旋转平面的会聚所形成的区域。

10、如上述各项权利要求中任何一项所述的设备，其特征在于：所述转动的切刀卷筒（10）的设备是绕着上述第一轴线（15）在一个第一角度方向转动，而上述转动的卷筒器装置（19）的旋转是绕着上述第二轴线（20）以相反方向转动。

11、一种设备用于将长纤维材料切断成较短的材料，该设备包括一个带轴向的前、后元件（12、13）的转动的切刀卷筒（10），该元件携带着多个径向向外的切刀（14）在上述卷筒形成一个切断区，该卷筒的设置是绕着一个第一轴线（15）转动;转动的卷筒器装置（19）的设置是绕着一个与上述第一轴线（15）相交的第二轴线（20）转动以便将上述纤维材料以连续的螺旋形若干卷绕层绕在上述切断区内的上述切刀（14）上，该卷绕器装置（19）包含一个材料导向装置（23），被安置靠近上述卷筒转动，还有安装在所述切刀的径向外面的进行转动的压力装置（17），以便将纤维材料压紧在上述切刀（14）的切割刀刃（16）上，其特征在于：所述导向装置（23）的设置要与上述卷筒（10）具有尽可能小的间隔，并将上述材料朝着上述卷筒排放，而其中所述压力装置（17）是设置在接近上述两个转动面的相交处的一个单一位置上。

12、一种设备用于将长纤维材料切断成较短的材料，该设备包括一个带有轴向的前、后元件（12，13）的转动切刀卷筒（10），该元件带着多个径向向外的切刀（14），在该卷筒内限定一个切断区，该卷筒的设备是绕着一个第一轴线（15）转动的;转动的卷绕器装置（19）的设置是绕着一个与上述第一轴线（19）相交的第二轴线（20）转动的，以便将上述纤维材料以连续螺旋形若干卷绕层绕在上述切断区内的上述切刀（14）上，该卷绕器装置（19）包含一个材料导向装置（23），该装置的设置是靠近上述卷筒，而安装在上述切刀的径向外面的压力装置（17）进行转动以便将纤维材料压紧在上述切刀（14）的切割刀刃（16）上，其特征在于：所述导向装置（23）的设置与上述卷筒（10）要具有尽可能小的间隔，并将上述导向装置或卷绕器装置轴向的最后的表面上的最后面的上述材料轴向向后朝着上述卷筒排放。