[其他]载纬器纬纱仓中贮一段纬纱的方法及装置

说明书

本发明关于把一段预定长度的纬纱贮于载纬器纬纱仓中的方法，包括下列步骤：把纬纱用精细集束空气流气动地送进纬纱仓中，在完成这个送进动作时在空气喷流和载纬器之间有一个相对运动横向于该空气喷流并至少通过纬纱仓的全长。

本发明还关于一种装置用来实施该方法，该装置包括：一个压缩空气喷咀，纬纱由一个出料装置送至该喷咀，至少一个载纬器备有一个纬纱仓，它的开放端能被沿着运动路径靠近着空气喷口移动通过喷咀，还有驱动装置以产生载纬器和喷咀在把纬纱送进纬纱仓时的相对运动。

已知的是，例如美国专利说明书3626990号，一种方法用于把一段给定长度的纬纱连结地送进多头送进织机的连续运行载纬器的纬纱仓中，使用一个压缩空气喷咀。为了防止纬纱在纬纱仓中被贮成为程度不同的不规则纱圈，由经验可知，这些纱圈当投纬时纬纱被拉出送入梭口时会发生纠缠，这就使投纬不能正常进行，纬纱仓被垂直于载纬器纵剖面的各横壁分成多个室，各室在载纬器的纵向上被置成一个在另一个后面的一排。当载纬器通过喷咀的空气喷口时，纬纱以分开的纱圈的形式被均匀地分配在这些室上。然而，为了空气动力学的理由，这些室不能被设计成所需的那样窄和不能被置成所需的那样互相靠近，因此不可能把载纬器的长度减短至短于给定的相对大的总长度。这是不希望的，因为在多头送进织机中连续地运行的各载纬器数目可以是，各个载纬器的长度越短，数目越大。这意味着使用较短的载纬器导致织机相应较高的投纬特性，这是当各载纬器具有相同的运行速度而言。

已知载纬器的各个相互跟随着室的底部是开口的以便用喷咀吹入的空气无阻地通过对着喷咀喷口的一端逸出。然而，由于应该保证在另一方面使太长的纬纱圈（这可能偶而在各个室中存在）不通过各室底部的开口而从载纬器的底面凸出，否则它们会进入载纬器路径或干扰织造操作，各室的底部必须穿有相对小的孔。然而这些小孔根据所用的纱料，会在一段操作时期后被飞花堵塞;因此，它们必须定期清理，这意味着织机的操作必须停顿。

本发明的目的是提供一种方法和一种装置用来把一段预定长度的纬纱贮入载纬器的纬纱仓中，该载纬器可使用非常短的纬纱仓，因而，能用一相应地短的载纬器来容纳长的纬纱长度，而防止不需要的飞花堆积在纬纱仓中。

按照本发明，这个目的的达到是由于使用了上述的方法，其特征为空气喷流在纬纱仓中被引导沿着一条基本上U形路径通过两个相邻的沿载纬器纵向延伸的室，该两室在载纬器的深度上彼此连通，纬纱在空气喷流通过的第一室中被从空气喷流中分离开来并以基本上曲折或迂回形的排列堆积在室的全长上，而空气喷流在被反射了180°后能通过第二室逸出。

合适地，空气喷流至少在第一室中被引导通过一个备有弹性的毛或鬃的区域，该些毛大致上延伸横过流动方向，被置成彼此非常靠近并以它们的一端固定于位。

一个具有上述特征并被用来实施这个方法的装置，其特征为按照本发明，其中的该载纬器包括至少一个基本上U形横截面的纬纱仓室，它的纵向延伸入该载纬器的纵向，而后者被一个纵向延伸壁分成两个邻接的长方形的室，该两室被一个位于纬纱仓室底部的隙形开口彼此连通着，该喷咀的喷口被导向该两室中的第一个，并至少该第一室被备有一个区域它被装备着弹性的毛或鬃，该些毛横向于隔壁，被置成彼此非常靠近并以它们的一端固定于位。

考虑到纬纱仓室它提供了一个U形横断面，并没有使流动路径阻塞的减小的横断面之类，所以由喷咀吹入的空气能在整个仓的长度上逸经第二室，从一开头就消除了空气通道被不可避免的飞花堵塞的问题。把纬纱输送入第一室的空气喷流通过两个室，在此提供了不断的清洁作用，这并不干扰织造操作，因为纬纱被送入纬纱仓室而载纬器在梭口外边。为了防止喷出的飞花散入周围空气中，载纬器有一个飞花过滤装置位于靠近第二室的出口，并在把纬纱送入纬纱仓室时起作用。

本发明的方法和装置能使相当长的纬纱可放置于比先有技术更短的纬纱仓室中。被发现处于由喷咀的喷口中出来的空气喷流中的纬纱，表现出一种飘动，相似于旗子在风中的飘扬。当在载纬器和喷咀之间作相对运动，当纬纱仓室被移动靠近地通过喷咀的喷口，纬纱按照上述相对速度连续地被送入第一室中，但以曲折或迂回的形式被自动地堆积在第一室中，其速度大大低于空气喷流的速度。纬纱被夹持于毛或鬃和相对的平室壁之间，毛或鬃的密度和长度和相应的纬纱结构和材料相适应（精纺-梳理过的毛;纱的粗细，硬挺度，等）。

最好是毛或鬃延伸于第一室的整个宽度上并可以是固定着的，最好固定在隔壁上。如果这隔壁是可拆地装在载纬器上的话，就可选择具有不同毛或鬃被覆的或具有不同毛或鬃高度的隔壁装在载纬器上以使它适应所使用纬纱的不同的特性。