[发明专利]在塑料连续混合机中带有隔热和冷却的油脂润滑轴颈轴承组件

权利要求书

1、一种用于塑料材料(24)的双转子连续混合机(22)，其中每个转子(90，94)包括一细长的主转子体(63，64)，在主转子体的上游端带有一个驱动轴颈(91，95)并且在主转子体(63，64)的下游端带有一被驱动轴颈(92，96)，并且其中两个转子(90，94)的主转子体(63，64)在限定于一混合机腔体(40)内的混合腔中可绕它们各自的转动轴线(65)转动，并且其中驱动和被驱动轴颈(91，95，92，96)可旋转地分别由驱动和被驱动轴颈轴承组件(97，98，114，115)支承，并且其中每个驱动和被驱动轴承组件(97，98，114，115)包括一组轴向隔开的轴承，每个轴承带有一内和外滚道，滚子件介于内、外滚道之间，并且其中相应轴承的内滚道环绕相应的轴颈以转动地支承轴颈，润滑各转子(90，94)的驱动和被驱动轴颈轴承组件中轴承(97，98，1114，115)组的方法包括以下步骤：

将油脂注入驱动和被驱动轴承组件(97，98，114，115)中相应轴承内；

使被驱动轴颈(92，96)与主转子体(63，64)隔热；

沿被驱动轴颈(92，96)内一个孔(180)的壁的相当大部分提供液体冷却剂流体(188，190)，以冷却被驱动轴颈(92，96)；和

通过引导液体冷却剂流体(188，190)与主转子体(63，64)内的一个孔(180)的端壁(182)接触而为驱动轴颈(91，95)提供一散热装置，与环绕主转子体(63，64)上游端的填密件(166)的下游边缘相比该端壁(182)朝主转子体(63，64)的上游端定位的更远。

2、在一种用于塑料材料（24）的双转子连续混合机（22）中，其中混合机腔体（40）有一上游端，如权利要求1所述的润滑各转子（90，94）的驱动和被驱动轴颈轴承组件（97，98，114，115）中轴承组的方法，其进一步的特征是：

通过引导液体冷却剂流体（188，190）与主转子体内的孔（180）的端壁（182）接触，而为驱动轴颈提供一散热装置，与混合机腔体（40）的上游端相比该端壁位于上游更远处。

3、在一种用于塑料材料（24）的双转子连续混合机（22）中，如权利要求1所述的润滑各转子（90，94）的驱动和被驱动轴颈轴承组件（97，98，114，115）中轴承组的方法，包括以下进一步的步骤：

使被驱动轴颈（92，96）作为一第一部件;

使主转子体（63，64）作为与第一部件（92，96）连接并与其分离的第二部件;和

当主转子体（63，64）连接于被驱动轴颈（92，96）时通过在所述部件之间介入一具有较所述部件（92，96，63，64）低的热传导性的机械零件（166），而使被驱动轴颈（92，96）与主转子体（63，64）隔热。

4、在用于塑料材料（24）的双转子连续混合机（22）中，如权利要求3所述的润滑各转子（90，94）的驱动和被驱动轴颈轴承组件（97，98，114，115）中轴承组的方法，包括以下进一步步骤：

通过将转矩从所述第二部件经另一机械零件（146）传递到所述第一部件上而在被驱动轴颈（92，96）和主转子体（63，64）之间提高隔热效应，所述机械零件（146）的热传导性也低于所述部件。