[发明专利]用于热风阀板的水冷却壳体

权利要求书

1、用于热风阀板的水冷却壳体(20)，特别是用在耐热材料加衬的导管中的壳体，具有冷却水环形通道，该通道成对地相互同心设置，且在热风流通方向上相互衔接地处于为热风阀板(21)导向的导向腔两侧，其特征在于，所述环形通道(26、29)通过两个整体的，具有两个基本上为环形凹部的壳体构件(22，22′)形成，所述凹部由第一和第二环形构件(30，31)封闭，形成环形通道。

2、如权利要求1所述的水冷却壳体，其特征在于，用于成对相互同心设置的环形通道的外环形通道（26）的凹部是朝向法兰方向敞开的;用于成对相互配置的环形通道的内环形通道（29）的凹部是朝向阀板（21）方向敞开的。

3、如权利要求1所述的水冷却壳体，其特征在于，每一个整体的、具有两个环形凹部的壳体构件（22，22′）基本上与中轴M旋转对称，所述中轴与气流方向平行，壳体构件有一个横断面，该面在其最大直径D的范围内有第一径向分布的部分（23），该部分形成用于连接管道的法兰，所述法兰在其内径范围内有第二轴向部分（24），该部分构成外环形通道（26）隔壁的第一部分（25），所述第一部分具有与其相连的相对中轴M径向延伸的第二部分（27），第二部分（27）形成外环形通道（26）隔壁的第二部分，第二部分过渡到一条边上，该边在第二部分两侧的方向上基本垂直地与其相连，且该边属于基本上呈U型、基本上是水平布置的一个部分（28），同时该部分向阀板敞开并形成了内环形通道（29）隔壁的一部分，分布于所述U型范围顶点的断面的边形成了外环形通道（26）的第三部分。

4、如权利要求3所述的水冷却壳体，其特征在于，U型部分（28）对着中轴M的边比另一条边短。

5、如前述权利要求之一所述的水冷却壳体，其特征在于，所述第二环形构件（31）具有不同边长的U形横断面，其边补充了壳体构件（22，22′）的U形部（28），形成了所述内环形通道（29）。

6、如前面所述权利要求之一的水冷却壳体，其特征在于，形成外环形通道的第一环形构件（30）包括基本呈平环形的板。

7、如前面所述权利要求之一的水冷却壳体，其特征在于，所述第一环形构件（30）借助在其内和其外径上分布的焊缝与壳体构件（22、22′）连接。

8、如前面所述的权利要求之一的水冷却壳体，其特征在于，所述第二环形构件（31）借助各自在边自由端上的焊缝与壳体构件（22、22′）连接。