[发明专利]具有一个改进的张力和长度调整组件的绞线机

说明书

本发明涉及绞线机的改进，所谓“绞线”是指通过绞捻作用把至少两股支线绞合成很长的绞合线。

本发明的特征尤其涉及到对本申请人的法国专利FR2673956号中的技术方案的改进。为了能够反映出本申请的改进之处，在说明书的下文中，对于相同的构件或元件采用了相同的参考标号。

为了回忆和概述法国专利FR2673956号的内容，该专利的附图现通过图1～图3予以重视。正如图1～图3所示，该专利涉及一个绞线机，其中每一个工位由一个DT组件构成，该组件类似于一个倍捻卷绕机的锭子，能够通过绞捻作用把两股支线（1，2）绞合到一起。其中的一股支线形成一个围绕着锭子（3）的壳体（3b）的球形线罩（1a），第二股支线的卷筒（4）设置在锭子（3）的内部。从设在锭子壳体内部的卷筒（4）上出来的支线（2）穿过设在锭子防护罩（3c）上的张力调整器（6）。两股支线（1，2）通过绞线器或称长度调整器（7）的绞捻作用而绞合到一起。

这种绞线机的特征在于（见图2和3）：绞线器或称长度调整器（7）自由转动地直接安装在张力调整器（6）的外壳（20）上。张力调整器设在锭子（3）的出口处并与后者同轴线。绞线器的安装是借助一个固定支架（21）进行的，支架（21）的底盘（22）固定在张力调整装置（6）的外壳（20）上，该底盘为圆盘状，外线（1）所形成的球形线罩（1a）就倚靠在底盘（22）的周边上。至于长度调整器（7）的设有导环的支承盘（23），它包括一个突出部分或称之为裙部（26）的部分，该裙部（26）在固定支架（21）的高度范围上包围着固定支架（21）。

在这一实施例中，两股支线（1，2）的绞合点（见图2）位于滚轮组件与导环之间，这两股支线从所述滚轮组件的周边上经过，而所述导环则设置在长度调整器或称绞线器（7）的外壳上并位于锭子的转动轴线上。将两股支线（1，2）引向滚轮的周边是从侧面进行的，以便支线（1）形成一个围绕在锭子周围的球形线罩（1a）。至于支线（2），则从借助于轴承（25）而安装在圆柱形支架（21）内部的空心轴（24）中穿过。

这一构思较之先前的技术方案有着许多的优点，但也存在一个问题：即当对支线进行强力绞合时，绞合点倾向于逆行向上，甚至到达滚轮的表面。此外，对穿越空心轴（24）的支线（2）进行引向就需要所述空心轴的出口稍微有些轴向偏移，以便支线（2）能够很好地对准滚轮的凹槽。这个偏移形成一个拐角，因而对支线（2）造成阻碍。这种阻碍对于最终绞线的质量可能是有害的，尤其是可能拉断支线的组成纤维。

因此一般地说，本发明涉及对法国专利FR-A-2673956那种绞线机的改进，在这种绞线机中，每一个工位由一个DT组件构成，该组件类似于一个倍捻卷绕机的锭子，能够通过绞捻作用把两股支线绞合到一起，其中的一股支线形成一个围绕着锭子壳体的球形线罩，第二股支线的卷筒设在锭子的内部。从设在锭子内部的卷筒上出来的第二股支线穿过设在锭子防护罩上的张力调整器。两股支线通过绞线器或称长度调整器的绞捻作用而绞合到一起。所说的绞线器或称长度调整器通过一个固定支架自由转动地直接安装在位于锭子出口处的张力调整器外壳上，并且与锭子同轴线。在所述的绞线器中，从张力调整器出来的第二股支线穿过与转动轴线同轴的空心轴，被引向作为绞线器组成部分的滚轮，所述绞线机的特征在于：

-在绞线器的出口处设有用来把两股支线相互分隔开的引导装置，以便使绞合点推延到绞线器的外面;

-来自支线线架并围绕着锭子形成球形线罩的支线从一个盘形元件中穿过，该盘形元件包括一个围绕着支架的截锥部分和一个对固定在壳体上的张力调整元件（6）起到旋转保护罩作用的大直径的底部。

正是由于这种构思，即绞合点推延到绞线器的外面，就可以消除绞合点在滚轮表面上摩擦的缺陷，因而可以获得性能规范均匀的绞合线。

依照本发明，在滚轮的出口处用来分开两股支线的装置可以是固定的，也可以转动的，一般来说，该装置由两个相对于转动轴线对称布置的引导环所构成。

通过下文给出的两个实施例，本发明将得到更好的理解。这两个结合附图予以表述的实施例完全是说明性的，而不是限定性的，其中：

图1～图3，如前所述表示了法国专利FR2673956的绞线机的功能和结构。

图4～图5表示了本发明的改进调整器的一个实施例，分别是其正视图和侧视图。

图6～图7表示了本发明的另一个实施例，同样也是它的正视图和侧视图。