[发明专利]场景交际专用袖珍计算器

说明书

本发明涉及一种适宜于特殊应用的计算部件的设计，更确切地说是涉及一种在特殊场景中进行语言翻译、文字信息处理的专用计算器。

有各种各样用于日常信息、文字处理的专用袖珍计算器，如电子笔记本、记忆卡和快译通等，目前，由于其信息录入的基本方式仍为拼音或笔型输入，因此只有经过专门学习和训练的少数人才能达到传统的手写录入速度，大部分人即使拥有这种现代化的电子信息处理工具，也仅限于使用个别功能，如记录电话号码、定时叫醒等。由此可见，对于这种大众化的用于文字及日常信息处理的专用袖珍计算器，简化信息录入方式是其推广应用的首要任务。

日常会话总是在一定的场景中进行的，例如餐厅、车站、旅馆等，在具有特定语义理解背景的环境气氛中，语言表达会出现大量的句子成份省略并允许非规范的表达，例如在饭桌上有人说“鸡不吃”，听者除理解为“不吃鸡”外，不会再理解成别的语义，而计算机却不可能对场景进行认读。因此，虽然计算机在机器翻译领域内至今无重大进展，但若在特定的交际场景中用计算机进行语言交流、文字翻译等是具有相当的实用性的。    

鉴于以上对两方面问题的分析，本发明的目的是设计一种场景交际专用袖珍计算器，用于处理日常信息和解决不同语种语言交流障碍可题。

本发明的场景交际专用袖珍计算器，包括键盘输入装置，存有固化程序和动态数据的存贮装置，以单片机为核心部件、用于信息交际处理的计算装置和输出交际信息的液晶点阵显示装置，本发明的特征是，键盘输入装置是一组标记有图形的图形键，图形与词义对应，击键输入词汇，所述的存贮装置还包括词义一图形互相对应的字模库。

本发明的具体技术内容是：

1.根据场景交际需要设定专用词汇子集，在日常生活领域这种由场景专用词汇子集组成的词库，可分为旅店、医院、商场(购物)、旅行、贸易、日常事务记忆等。虽然自然语言总词库十分庞大，但日常生活常用词汇量一般在3000以内，而一旦进入某些特定的交际场景中，常用词数量则迅速降至200个左右，因此，含有近200个专用词汇的各子集词库的建立为开发针对性强，实用性强的场景交际专用袖珍计算器提供了实施的必要条件。

2.  给子集词库的各词汇进行形象性图形编码，如“文具”的图形编码是，“礼品”的图形编码是，“离开”的图形编码是，“到达”的图形编码是，“过去”的图形编码是，“将来”的图形编码是，对子集词汇进行图形编码，不仅可有效提高词汇的识别效率，而且由于词汇与图形对应，限定了词汇的解释范围，从而明显减少了自然语言中一词多义词汇的理解岐义问题。

3.子集词汇的对应图形直接定位在键盘各键位上，如日常事务记忆的专用袖珍计算器，其子集词库收集约210个常用词汇，分别设计有对应的图形，这些图形全部一一分配到键盘键位上，在分配键位时，可按更小的子集词库相对集中，如日常事务记忆子集词库还可分类成时间、方位、场所、人称、物称、行为、状态、数量等具有更小规模的子集词库。此外，更小子集词库内还可按词义联想原则将它们分配在相邻键位上，如大、小、多、少等。总之，词汇图形在键盘上的排位应以简化词汇检索程序和提高检索效率为宗旨。

上述子集词库也可以是更小子集分类词的集合，以满足那些可能有多场景交际使用者的要求，例如“行为、时间、地点、场所、人称、物称”等分类词，分类词也有相应的图形并标记在键位上，当击键输入某分类词时，收集在该分类词汇名义下的同类词汇可全部显示供检索选择。

4.  用图形键直接输入对应的词汇，如按下键即等于一次键入“离开”一词，由于采用图形编码直接输入整词，因此本发明的输入法可满足用不同语种同时交际的要求，不管是英、美、日、俄、汉语，只要击键，均为输入“离开”这一词义。多语种场景交际的特点是词库同一，但语种不定，且为小词库多语种，本发明用同键同图输入同义词汇，明显减少了内存冗余、扩大了语种使用范围，增强了这种场景交际工具的实用性。

5.备用键位的词义可自设定，键盘上设有自由定义键，例如标记为A1、A2……An，其代表的具体词义可由使用者自定义，击键时，显示屏仍显示相应的A1、A2……An标记，但各有约定的词义，自定义键位的设置可扩大子集词库的常用词汇和因地因人满足特殊要求。

6.图形码整词输入与拼音、笔形输入混合使用，人名地名作为专用指示符号，不一定具有特定的词义，且选字任意性大，因此本发明仍采取拼音输入或笔型输入，另外，未选入子集词库的其他词汇也可用拼音或笔型输入。