[发明专利]装罐机

权利要求书

1、一种装罐机，包括装有要注入罐中的液体的环形贮存器，所述环形贮存器，所述环形贮存器装有多个注液元件，并固定到转子上，其特征在于所述的环形贮存器(2)通过多个延伸臂(4)设置到转子(5)上，在所述的环形贮存器(2)及所述的转子(5)之间限定了一个环形自由空间(6)，其顶部和底部是敞开的，只被延伸臂(4)断开。

2、按照权利要求1所述的装罐机，其特征在于所述的环形自由空间（6）设置成与所述转子（5）的转轴同轴。

3、按照权利要求1或2所述的装罐机，其特征在于所述的延伸臂（4）径向向转子（5）的转轴方向延伸。

4、按照权利要求1至3中任一项的装罐机，其特征在于所述的延伸臂（4）是水平方向延伸的。

5、按照权利要求1至4中任一项的装罐机，其特征在于所述转子外缘的直径小于所述的环形贮存器（2）的内径，上述这两个直径差近似地与自由空间（6）的宽度相等。

6、按照权利要求1至5的装罐机，其特征在于，所述自由空间（6）的内侧由一个安装在与环形贮存器（2）处于同一水平的保护壁（7）所限定。

7、按照权利要求6的装罐机，其特征在于所述的保护壁（7）中圆筒形钢板制成，它与转子（15）的轴线（11）同轴线地固定在转子（5）上。

8、按照权利要求6或7的装罐机，其特征在于所述保护壁（7）内侧在盘形转子（5）上设置了注液元件（3）的控制装置（12，13）。

9、按照权利要求1至8中任一项的装罐机，其特征在于所述转子（5）支承在一支座（9）上，该支座（9）是可转动地支承着的并且在支座（9）上固定着用于提升安装的罐的提升元件（8），在所述的支座（9）和所述的转子（5）和/或环形贮存器之间限定一自由内部空间（10），所述的环形自由空间（6）与所述的内部空间（10）相通。

10、按照权利要求9所述的装罐机，其特征在于所述的支座（9）是环形的。

11、按照权利要求10的装罐机，其特征在于在所述的环形自由空间（6）的上方设置有至少一个固定的喷嘴（14）。

12、按照权利要求1至11中任一项的装罐机，其特征在于所述的环形自由空间（6）的上方装置多个可排出清洁剂及与所述转子（5）一起转动的喷嘴（14）。

13、按照权利要求9到12中任一项的装罐机，其特征在于所述的支座（9）在所述环形自由空间下面区域中设置有开口（12）。

14、按照权利要求1至13中任一项的装罐机，其特征在于所述的环形贮存器（2），所述的转子和环形自由空间基本处于同一水平。

15、按照权利要求1至14中任一项的装罐机，其特征在于所述的自由空间（6）的外侧至少部分由固定到环形贮存器（2）上的保护板（15，25）所限定。

16、按照权利要求1至15中任一项的装罐机，其特征在于在所述的自由空间（6）内不包含任何对湿气敏感的内装元件。

17、按照权利要求15或16的装罐机，其特征在于在所述的环形贮存器（2）下方的区域，设置固定在环形贮存器（2）上的保护板（25），和/或固定在支座（9）上的保护板（24）封住自由空间（6）的外面。

18、按照权利要求6至17中任一项的装罐机，其特征在于在所述保护壁（7）内的空间的顶部由至少一块顶盖（23，26）盖住。