[发明专利]内燃机喷嘴

说明书

本发明涉及内燃机喷嘴，特别涉及用于狄塞尔内燃机的喷嘴。

公开于EP-A-0,418,271、GB-A-2,986,473和US-A-5,012,783中的喷嘴主要用于内燃机，其具有一个喷嘴体，该喷嘴体的内部具有可移动的阀针，该阀针由位于喷嘴座内的弹簧空间中的弹簧压在阀座上并在开启方向承受燃油的压力，喷嘴座与喷嘴体组合固接在一起。设计成螺旋压簧的关闭弹簧的压力通过一个弹簧板施加到阀针上的一个推动销上，该推动销相应于阀针的后部为直径不等的阶梯形，并且自由穿过位于喷嘴体和喷嘴座之间的一个垫片中的孔而伸在喷嘴座的弹簧空间中。该推动销的自由端伸在该弹簧板的一个盲孔中并使弹簧板对中，以使弹簧板的周边不与弹簧空间的内壁接触。而且螺旋压簧的周边也不与弹簧空间的内壁接触。一圆柱形附件突伸在关闭弹簧的承载面内，其确实配合在弹簧的最下面一圈中并使之对中。在这种现有喷嘴中，尽管在轴向力的传递过程中可以保证在周边没有摩擦力产生，但带有阶梯形推动销的这种阀针的设计以及带有附件和盲孔的弹簧板的设计实在太复杂了。

欧洲专利EP-A-0,240,693进一步公开了一种基本结构与上述相同的喷嘴，但是，其中增加了一个活塞装置，该装置承受燃油压力并位于上述垫片中，而且当沿开启方向出现了一个初步行程后其给阀针施加一个额外的力。在这种喷嘴中，尽管阀针上的推动销由一个推动螺栓或推动杆所代替，但是，其弹簧板仍具有前述的形状。这种形状相应于附加活塞装置的设置，这就是说与一个压力传递装置的有效设计无关。

本发明的目的在于提出一种喷嘴，其中由螺旋压簧加载的压力传递装置具有简单的设计结构，这样其加工和材料成本就可以降低。用于实现上述目标的技术解决方案记载在权利要求1中。

根据本发明的喷嘴的优点在于弹簧板和推力杆可以仅通过几个简单的加工步骤就可完成。另外一个优点是决定喷嘴开启压力的螺旋压簧的预压力可以通过对不同厚度的弹簧板和/或不同长度的推力杆的选择而简单方便地设定。该弹簧板具有两个平行的端面，若其为了在喷嘴座的盲孔中的轴向导行而具有圆柱形状的话，则其的加工制造特别地简单。

以下通过附图对本发明的一个示意性实施例进行详细描述。图1为喷嘴的纵剖视图；图2是图1的喷嘴中的关闭弹簧和压力传递装置的放大剖视图。

如图所示，该喷嘴具有一个喷嘴体11，该喷嘴体11以及垫片12通过一个联接螺母13固紧在喷嘴座14上，阀针15可移动地装在喷嘴体11中，并与一个面朝内的阀座16配合，该座16位于喷嘴体11中的多个孔17之前的位置上。用于导引阀针15的后部的导孔上形成有一个压力空间21。阀针15的推力肩19伸在该空间21中，而且该空间21通过通道22与一个过滤器体23连接到喷嘴座14中的一个连接体24，以与燃油管相通。

弹簧空间其实是一个朝向垫片12开口的盲孔28，该盲孔28形成在喷嘴座中，用于容纳作为关闭弹簧的一个螺旋压簧27，该簧27的一端通过一环形垫29顶在盲孔28的底部，其另一端位于垫片12附近，通过对一个压力传递装置施加一个确实的预压力而将阀针15压在阀座16上。在这一闭合位置上，闭针15的靠近垫片12的一端被设计成平面形状20并与垫片12相隔一定距离，而且这一距离与阀针15的整个行程相对应。

压力传递装置30包括一个弹簧板31及一个推力杆32，关闭弹簧27的另一端就作用在该弹簧板31上，而推力杆32则穿过垫片12且其端部33伸进盲孔28中并连到弹簧板31上，而其另一端部件则作用在阀针15的端表面20上。推力杆32为圆柱形，其直径比阀针15的直径略微小一些，并且可以在垫片12的穿孔35中作轴向运动。弹簧板31同样为圆柱形，其直径使其相应于盲孔28的内部直径略有间隙，这样，弹簧板31就可以在盲孔28中被导行。弹簧板31与喷嘴14的盲孔28之间的间隙以及推力杆32与垫片12中通孔35之间的间隙的尺寸是这样设计的，即不但轴向导行要保证，而且从阀针侧逸出的漏油可以没有多大阻力地通过这些间隙进入盲孔28中，藉此，以通过泄油管25泄压。为了排出漏油，还可以在弹簧板31的周向设置一些凹陷或在弹簧板上设置一些小孔，也可以在推力杆32上设置这些凹陷或小孔。

弹簧板31的两个端面36、37为盘形，而且为平面形状并且彼此平行。弹簧板31的厚度与其直径之比的比值在1∶3到1∶6的范围之内，优选值为1∶5，而且推力杆32的直径与弹簧板的直径之比的比值在1∶3到1∶6的范围内，优选为1∶4。