[发明专利]磁保护装置

权利要求书

1、一种保护装置(70)，它提供了一种在两个机械构件(28、44)之间通过磁耦合传递围绕一个轴的旋转驱动力的传动系统，并能防止外部磁场的干扰，所述的传动系统包括至少两个轴向磁化元件(62a、62b、64a、64b)，各元件固定在至少所述机械构件之一上，彼此间相互作用，所述磁化元件沿轴向分离，所述保护装置包括两个磁性材料部件(72、74；92、94；96、98)，它们包围所述传动系统，每一所述部件的最小径向距离大于所述磁化元件径向距离，该保护装置的特征在于：所述磁性材料的两部件(72、74；92、94；96、98)之间留有一轴向间隙(76)，减小了在传动系统上的外部磁场梯度，并且沿轴向延伸包围所述传动系统。

2、根据权利要求1所述的装置，其特征在于：所述磁性材料制造的部件(72、74；92、94；96、98)的位置距所述传动系统(60)的磁化元件(62a、62b、64a、64b)有一距离，该距离使所述磁化元件在所述部件上产生小于10^-3特斯拉的磁场强度。

3、根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于：所述磁性材料部件(72、74；92、94；96、98)相对于该轴线圆形对称。

4、根据权利要求3所述的装置，其特征在于：至少一个所述的由磁性材料制造的部件(92)呈半球环形。

5、根据权利要求3所述的装置，其特征在于：至少一个所述磁性材料部件(72)既包括一轴向延伸的圆筒形第一部分(72a)，又包括一环形的第二部分(72b)，该第二部分(72b)由第一部分的距离轴向间隙(76)较远的一个轴向端部向传动系统(60)径向延伸。

6、根据权利要求3所述的装置，其特征在于：至少一个所述磁性材料部件(96)包括两个沿轴向平行延伸的圆筒部分(96a、96b)及沿径向的环形第三部分(96c)，该第三部分通过两个所述圆筒部分相应的离轴向间隙(76)较远的端部连接所述圆筒部分。

7、根据权利要求1所述的装置，其特征在于：所述由磁性材料制造的两个部件彼此不同。

8、根据权利要求1所述的装置，其特征在于：所述由磁性材料制造的两个部件相同。

9、根据权利要求1所述的装置，其特征在于：所述磁耦合传动系统(60)是相吸型的。

10、根据权利要求1所述的装置，其特征在于：所述磁耦合传动系统(60)是相斥型的。

11、根据权利要求9或10所述的装置，其特征在于：所述磁耦合传动系统(60)包括两对构成所述磁化元件的永磁体(62a、62b、64a、64b)。

12、一种流体计量器，包括：一测量腔(22)和安有一求和计数器的外罩(24)，测量腔(22)和外罩(20)被至少一面无磁材料制成的壁分开，一轴向旋转器(28)，该轴向旋转器(28)位于浸入到流体中的测量腔(22)中；一轴(44)，与所述旋转器(28)同轴对准，并与所述求和计数器机械连接；一旋转传动系统(60)，该系统将该轴向旋转器(28)和计数器轴(44)磁耦合在一起，并包括至少两个轴向磁化元件(62，64)，该轴向磁化元件分别与所述旋转器(28)和求和计数器的所述轴(44)固定，其特征在于：所述流体计量器包括一根据权利要求1～11中任何一个所述的保护装置(70)，保护所述的传动系统不受外部磁场干扰。

13、根据权利要求12所述的流体计量器，其特征在于：它还包括一附加壁(42)，该壁(42)与接触外罩(24)的壁(48)一起构成一个位于所述外罩(24)和测量腔(22)之间的附加腔(46，47)。

14、根据权利要求12或13所述的流体计量器，其特征在于：所述保护装置(70)的由磁性材料制造的两个部件(72、74；92、94；96、98)位于所述附加腔(46)内。

15、根据权利要求12或13所述的流体计量器，其特征在于：所述保护装置的由磁性材料制造的两部件(72，74；92，94；96，98)被壁(42，48)中之一彼此分开。

16、根据权利要求12或13所述的流体计量器，其特征在于：所述保护装置(70)的由磁性材料制造的两部件(72、74；92、94；96、98)被两面所述的壁(42，48)彼此分开。