[发明专利]回收磨料粉末的方法和装置

权利要求书

1、一种与具有一个将磨料粉末流喷射到待磨光表面上的喷嘴的磨料磨光器械一起使用的装置，其包括：

一个固定到喷嘴上并提供一个内腔和包括一个与该内腔相连接的导管的附属装置主体，所述导管可连接到一个用于保存从表面清除的粉末和废料的容器上；和

一个连接到附属装置主体上并包括一个用于接合并包围要磨光表面的周边缘的柔性罩，该柔性罩使该腔扩展并提供一个用于收容磨料粉末的封闭区域，还提供一个用于使磨料粉末流从所述表面经导管到该容器的循环通道。

2、如权利要求1所述的附属装置，其中，所述的附属装置主体和所述的柔性罩是可从喷嘴上拆下的。

3、如权利要求2所述的附属装置，其中所述附属装置主体是由塑料制成的，并且包括一个与其侧壁整体形成的管，该管用于提供所述的导管，并具有一个用于连接所述的导管和腔的、通过侧壁的开口。

4、如权利要求2所述的附属装置，其还包括用于相对喷嘴轴向固定附属装置主体的阻挡机构。

5、如权利要求1所述的附属装置，其还包括一个与具有一个用于借助磨料粉末提供空化作用的输送水流的外管的超声磨料磨光器械的组合。

6、如权利要求1所述的附属装置，其中，所述的附属装置主体包括一个塑料件，该塑料件具有可沿喷嘴圆周接合的第一端和一个在上面安装柔性罩的第二端，该塑料件还具有一个从第一端至第二端的孔；和一个与该塑料件制成一体的臂，该臂具有形成于其内部并与形成于塑料件内的腔相连通的导管；其中一个抽吸源与臂内的导管相连接，以便增强从中清除磨料粉末的循环通道。

7、如权利要求1所述的附属装置，其中附属装置主体通过螺纹与喷嘴啮合。

8、如权利要求1所述的附属装置，其中附属装置主体摩擦配合到喷嘴上。    

9、如权利要求1所述的附属装置，其还包括一个固定到喷嘴上以防止附属装置主体沿喷嘴轴向移动的阻挡机构。

10、如权利要求1所述的附属装置，其中，柔性罩是可拆卸地安装到附属装置主体上的。

11、如权利要求10所述的附属装置，其中，柔性罩和附属装置主体分别包括用于将该罩可拆卸地固定到附属装置主体上的一个凹槽和一个凸缘。

12、如权利要求1所述的附属装置，其中，附属装置主体包括直径的尺寸适合于摩擦配合到喷嘴上的第一轴向孔，和直径大于第一轴向孔的第二轴向孔，该第二轴向孔的内侧壁与经过第一轴向孔的喷嘴部分径向分开，以便限定腔的一部分。

13、如权利要求1所述的附属装置，其还包括与一个倾斜喷嘴的组合，该附属装置主体包括一个用于容纳倾斜喷嘴的相应部分的杯状部分，该杯状部分用于防止附属装置主体相对倾斜喷嘴转动。

14、如权利要求1所述的附属装置，其还包括与一个带凸缘的喷嘴的组合，所述的附属装置主体包括一个容纳带凸缘的喷嘴的孔和一个朝内的阻挡机构，该阻挡机构形成于所述孔内并用于与喷嘴的凸缘件相接合。

15、如权利要求1所述的附属装置，其中所述的柔性罩包括向内的径向辐板，这些辐板用于提供防止该罩在受到抽吸作用时变瘪的径向支撑。

16、如权利要求1所述的附属装置，其还包括一个与所述导管相连的抽吸源的组合，以便促进清除和容纳磨料粉末的循环通道。

17、一种与具有一个用于将磨料粉末流喷射到待磨光表面上的喷嘴型的磨料磨光器械一起使用的抽吸附属装置，其包括下列部件的组合：

一个管状的喷嘴；

一个附属装置主体，该主体具有直径尺寸适合于将其插到管状喷嘴上的第一轴向孔，和直径比第一轴向孔大的第二轴向孔，以便第二轴向孔内侧壁与穿过第一轴向孔的管状喷嘴径向分开，所述的径向间隔是环形的并且限定一个抽吸腔；

一个形成在所述附属装置主体上并与所述的抽吸腔连通的抽吸导管，该抽吸导管可以与一个抽吸源连接；以及

一个可拆卸地安装到附属装置主体上的罩，该罩大致成空腔型，以便使所述的抽吸腔扩展到所述的罩中，所述罩包括一个可与待磨光表面接合的柔性周边缘，借此提供一个受抽吸腔影向的封闭区域，以便使磨料粉末的废料经过所述的抽吸腔抽吸到抽吸源中。