[发明专利]润滑连续铸造金属的结晶器壁的方法及其所用的结晶器

权利要求书

1．一种润滑用于金属产品的连续铸造的结晶器的方法，这种结晶器包括一受到激烈冷却的垂直振动的金属管状元件，该元件限定了一条用于被铸造的金属的通道，并意图在金属与上述通道中的壁接触时使上述金属产品凝固，在该方法中，将一种液体润滑剂通过上述的金属管状元件朝着上述的正在凝固的金属产品注射，其特征在于，上述注射是在上述管状元件的单一水平上的按环状分布的各个点上进行的，上述水平位于距最低水平的距离大于20cm的地方，在该最低水平处，上述产品能够开始凝固；其特征还在于，上述润滑剂的流量足以使上述润滑剂的一部分沿上述壁上升至某个水平，在该处，上述产品的凝固可以有效地开始。

2．如权利要求1所述的方法，其特征为，上述结晶器包括一用绝缘材料制造的管状套筒，它放在上述的受到冷却的金属管状元件的上缘上并位于其延长部分上；并且，在结晶器中铸造的金属的表面保持在上述套筒里面；还有，有一部分上述润滑剂上升至上述受到冷却的金属管状元件的上缘处。

3．如权利要求1或2所述的方法，其特征为，上述润滑剂为油。

4．一种用于连续铸造金属产品(16)的设备的结晶器(1)，这种结晶器包括：一受到激裂冷却的金属管状元件(2)，该元件限定了用于被铸造的金属的通道(4)，并意图在金属与上述通道(4)中的壁(3)接触时使上述金属产品(16)凝固；用于垂直地振动上述结晶器(1)的装置和一种通过上述金属管状元件(2)朝着上述的正在凝固的金属产品(16)注射一种处于液体状态的润滑剂的装置，其特征在于，上述装置位于上述金属管状元件(2)的单一水平上，该水平位于离最低水平的距离大于20cm的地方，在该最低水平处，上述产品能够开始凝固。

5．如权利要求4所述的结晶器，其特征为，它包括一用绝热材料做的管状套筒(9)，该套筒放在上述受到冷却的金属管状元件(2)的上缘(9)上并位于其延长部分上；并且，上述的用于注射处于液体状态的润滑剂的装置位于比上述上缘(8)低至少20cm处。

6．如权利要求4或5所述的结晶器，其特征为，上述的用于注射处于液体状态的润滑剂的装置包括管道(18、18′、19)，它们设在金属管状元件(2)的壁上并且每个管道都与钻有多个孔(20、20′)的分配室(25、25′)相通，所述孔与金属管状元件(2)的内表面(3)相通，并且用于注射润滑剂的装置还包括用于将上述润滑剂送入上述管道(18、18′、19)的装置。