[发明专利]对电磁设备的固体绝缘件进行干燥的方法和装置

权利要求书

1.按照蒸气相法对第一电气装置(4)的固体绝缘部分进行干燥的方法，其中，至少含有水，有时可能还附加地含有油以及杂物的固体绝缘体部分在负压下通过从一个具有加热元件(26)的蒸发器(1)供入溶剂蒸气而受到加热，此时形成一种至少含有溶剂和水的蒸气混合物，形成的蒸气随后在一个装置(8)中冷凝，至少使水从溶剂中分离出来，其特征在于，在加热过程开始时，至少部分地装有溶剂的并具有完全或至少部分地埋入溶剂中的加热元件(26)的蒸发器(1)主要是作为体积沸腾蒸发器工作的，

最迟在开始时存在于蒸发器中的溶剂的一部分被蒸发之后，在冷凝和分离装置(8)中获取的液态溶剂被输送给蒸发器(1)的一个溶剂分配系统(14)，和

供给的液态溶剂由分配系统(14)放出并且为了进行薄膜蒸发而被输送到加热元件(26)，这些加热元件(26)在加热过程开始时至少部分地露出或者在加热过程期间至少部分地被暴露出来。

2.按权利要求1的方法，其特征是，由分配系统(14)至少放出这样多的液态溶剂，使得加热元件(26)的暴露的部分始终由一层溶剂层包覆着。

3.按照权利要求2的方法，其特征是，由溶剂层形成的溶剂蒸气在蒸发器(1)中沿着液态溶剂的逆流方向输送。

4.按权利要求1～3中之一的方法，其特征是，在覆没着加热元件(26)的溶剂蒸发完后，蒸发器(1)只作为薄膜蒸发器工作。

5.按权利要求1～4中之一的方法，其中，除了水外，至少还从固体绝缘部分中释放出绝缘油(40)，并且该绝缘油与溶剂一起被输送到蒸发器(1)中，其特征是，在于加热期间设定的一个第一中间压力降低情况或者其后的至少一次第二压力降低情况下，伴随着绝缘油的浓缩，溶剂从蒸发器中蒸发掉并经冷凝和分离装置(8)被输送到一个溶剂储存容器(25)中，通过蒸发溶剂而获得的绝缘油被从蒸发器中排出，蒸发器中则重新装入被蒸发的溶剂。

6.按权利要求5的方法，其特征是，在溶剂蒸发期间，从蒸发器(26)中排出一种溶剂-绝缘油的混合物，并将这种混合物经溶剂分配系统再次输回到并蒸发器(1)中。

7.按权利要求5或6中之一的方法，其特征是，被蒸发的溶剂在释放出冷凝热的情况下被输到固体绝缘件。

8.按权利要求7的方法，其特征是，在大部分溶剂蒸发之后，被蒸发的溶剂从蒸发器(1)直接输到冷凝和分离装置(8)。

9.按权利要求5～8中之一的方法，其特征是，在于加热期间设定的、跟随第一次中间压力降低之后的第二次中间压力降低的情况下，溶剂从固体绝缘件经冷凝和分离装置(8)输到蒸发器(1)中。

10.按权利要求1～9中之一的方法，其特征是，从固体绝缘件上排掉的溶剂-水-蒸气混合物的量是按照在一个安有固体绝缘件的第一压煮器(3)中测得的蒸气压力和固体绝缘件的质量进行控制的。

11.用于实施权利要求1～10中之一所述方法的装置，其中，蒸发器(1)有一个安置加热元件(26)和溶剂分配系统(14)的可抽空的容器(27)，其特征是，加热元件(26)由一些主要布置在水平方向上的管件构成，这些加热元件(26)沿水平和垂直方向相互相间地安装在容器(27)中，溶剂分配系统(14)装在加热元件(26)之上方，溶剂分配系统有一些用于分配被输入的溶剂并且主要是水平指向的、带有使液态溶剂流出的出口(30)的通道(31)，这些出口(30)是这样布置的，使得流出的液态溶剂大部分都被输到与溶剂分配系统(14)相邻的加热元件(26)上。

12.用于实施权利要求1～10中之一所述方法的装置，其中，蒸发器(1)有一个安置加热元件(26)和溶剂分配系统(14)的、可抽空的容器(27)，其特征是，加热元件(26)由一些主要布置在垂直方向上的平的排管放热器构成，这些加热元件(26)沿水平方向相互相间地安装在容器(27)中，溶剂分配系统(14)装在加热元件(26)之上方，溶剂分配系统有一些用于分配被输入的溶剂并且主要是在水平方向上分布的、带有使液态溶剂流出的出口(30)的通道(31)，这些出口(30)是这样布置的，使得流出的液态溶剂大部分都被输到与溶剂分配系统(14)相邻的加热元件(26)上。

13.按权利要求11或12中之一的装置，其特征是，在加热元件(26)之间安装有一些垂直指向的导板(32)。