[发明专利]悬伸的探头盒偏置在一侧的探针

说明书

本发明涉及一种用于监控容器中的介质的探针。

在使用这种探针的容器中，可以有相当高的例如300℃的操作温度。但是放在探针的探头盒中的电子电路的最高允许使用温度则要低得多，例如70℃。电路的尺寸，因而也使电路组件和探头盒的结构尺寸可能比较大。为了改善来自测定用或传递用传感器的测量信号，常常需要宽广的电路。例如，甚至当在电路组件中并入开关放大器或类似的鉴别设备时，也会随之有类似的要求。

在一种已知的这类探针(DE-GM8216323)中，颈部在其远离容器的一端装有一壶形探头箱。管状的颈部用于在电子电路与容器之间产生一个降温距离。在该已知探针的颈部上的径向冷却肋并未被证明是有益的。由于在探针中设有该空间，故而对颈部的长度有一定限制。已经发现，虽然采用了常用的绝热容器，但是在高的操作温度下，在现有的长度限制内，不会达到在电路组件中所需要的低温；这种情况特别适合于有大的探头盒的情况。

在有些应用中需要同时使用两个探针，例如一个探针用于连续监控液面，而另一探针则用于安全监控容器中的最低液面。在这种情况下，常常希望在一个法兰上安装两个探针，然后将该法兰装在容器的一个端法兰上，以使在容器上对两个探针只需要一个单一的终端。为了能用一个具有普通宽度的法兰来实现这一点，必须在该处将两个探针以很小的中心距并排置放。已知的具有悬伸的探头盒的探针没有这种可能性。

因此，本发明的目的是发明一种上述类型的探针，其探头盒能容纳大的电路，还可适用于高的操作温度。此外，还可能以短的中心距布置两个探针。

为实现上述目的，本发明提供了一种用于监控容器中的介质的探针，它具有：一用于将探针固定在容器上的固定装置；至少一个装在固定装置上并伸入所述容器中的传感器；一装在固定装置上并从容器向外伸出一段距离的管状颈部；一装在颈部的远离容器的自由端上的探头盒，在所述盒的内部中装有一电子电路组件；以及穿过所述(5)延伸到探头盒中从而使传感器与电子电路组件相联的至少一根电线，其中，所述探头盒沿径向的尺寸大于所述颈部，并且所述探头盒在颈部上要如此布置，以使其沿径向向颈部的一侧伸出。

与从颈部向四周径向地悬伸的探头盒不同，相对于颈部偏置于一侧布置的探头盒不会阻止颈部四周的空气进行对流。相反，空气对流的产生基本上不受阻碍。在探头盒的下面不会形成空气障，因而也不会形成热障，而这种热障将加热探头盒和位于盒中的电路组件。因此，即使采用大的探头盒，也可能在高的操作温度下使用。如果必须将两上探针并排布置，通过使每个探头盒离开相邻的探针朝侧面伸出，就可以做到。因此，不管探头盒有多大，都可以按其固定装置所要求的小中心距布置探针。

根据本发明的一个优选实施例，将探头盒做成一扁平体，并用边缘安装。由于它的窄边侧与容器相邻，它只有很少的面积朝着对流空气。只有直接靠近颈部的窄边侧的那部分位于对流空气中。由于探头盒相对于颈部沿径向对齐-尤其是在大的探头盒伸出很长的情况下-窄边侧有相当大的部分位于空气流之外。由此可在容器与电路组件之间产生特别大的温度差。

在本发明的另一个优选实施例中，探头盒具有一个特别有利的形状。电路组件位于颈部的右侧附近，这对于温度来说是很有利的。此外，探头盒的这种形状使电路组件能特别好地利用内部空间。

根据本发明的另一个优选实施例，尽管只需要随时取下一个合适的盖子，但是仍可以从两侧接近探头盒内的空间。例如如果探头盒在安装时在一种情况下只能从一侧接近，而在另一种情况下只能从其另一侧接近，则这样做是有利的。如果两个探针以短的中心距并排布置，就可以从同一侧接近这两个探针的内部空间，而不管两个探头盒是否相向对齐。最后，在这种情况下，有利的是，可以从任选的一侧将电路组件装在探头盒中，并且无需更换或用辅助工具。

根据本发明的又一个优选实施例，由于盖子具有对称的形状，探头盒的两个宽边侧可使用相同的盖子。不管探头盒从颈部向右还是向左伸出，都可以用一个而且是同样的盖子封闭宽边侧。如果在探头盒的宽边侧上有显示元件和/或操纵元件，这样做是特别有利的。

在本发明的再一个实施例中，可能将探头盒做成特别轻的结构但是又有固定的形状。在所述框架和盖子用金属做成且具有导电性地连接在一起的情况下，不需要附加的结构措施就可以获得有效的屏蔽，从而防止电磁波辐射从外面穿透进入探头盒，同时防止电磁波辐射从探头盒里面穿透至外面。