[发明专利]具有适应离心力并可灌注的贮液室的粘滞型通风机偶联器

说明书

本发明涉及一种粘滞型通风机偶联器，它带有一个外壳和至少一个可驱动的转子，该转子设置在一个盛有粘液的工作室中，以便于经过剪切面传递转矩，该工作室为了获得补充的粘液有一条连接通道与贮液室相连，在这里，这两个室中至少有一个与一压力源相连以便预定工作室中的粘液液位，通过该压力源便可调节贮液室中由粘液填充度所决定的液面位置。

专利DE-GM-83 19 901公开了一种具有一个外壳和一个可驱动转子的粘滞型通风机偶联器，配备该转子的目的是为了经过一个注满粘液的工作室中剪切面传递转矩。为了供给补充的粘液，工作室在剪切面的径向范围内有一个连接通道与粘液贮存室相连。该贮液室与一压力源相连，以便预定出工作室的粘液液位，利用该压力源可以调节能够确定工作室粘液液位的贮液室中的粘液液面。此外，贮液室与一个泵装置相连，借以将粘液从工作室输回到贮液室中，该泵装置被安置在工作室中转子的圆周范围内。

在已公开的粘滞型通风机偶联器上，贮液室被安置在贮液室和工作室之间的连接通道的工作室一侧出口的径向区域中，因而基本上处于剪切面的径向内侧。连接通道本身是这样设计的，使得在贮液室处于无压力状态时粘液不会从贮液室流到工作室中。按照图1，这一点例如是通过下述措施达到的：连接通道径向地向内延伸而超过在正常增压比条件下出现的粘液液位。由于粘液液位的延伸范围基本上处于剪切面之内，所以它原本地接近了旋转轴，粘液液面和连接通道的径向最内点之间的径向距离很小。这样，由压力源产生的压差也相应地是很小的，这种压差是需要的，以便于根据外壳旋转时作用于粘液上的离心力将粘液输送给工作区。由此，因这一压差很微小，从而通过机偶联器的控制范围被压力源的压力输出限制得很狭窄。从而导致如下结果：由于可能的很小压差，工作区所需的粘液量增高时，对工作区的粘液灌注过程就会相对地长，因此使得通风机偶联器对温度变化的反应迟缓。此外，还会附带出现这样的困难，在任何情况下当工作室中的粘液太少时，外壳的转速大大低于转子的转速，而且由于这种相当大的转速差，上面提到的泵装置就得大量地从工作室抽吸粘液。这样，在改变粘液需用量的过程中就会进一步增高粘滞型通风机偶联器的惯性。另一方面，当工作室注满了粘液时，泵装置的泵送效率达到最小，从而降低了压力源的压力输出，由此导致粘液的过剩部分只能很缓慢地从工作室输回到贮液室中。再者，为了预定出所施的压力而对压力源进行控制时，必须经常考虑到转子和外壳之间转速差的大小，以便通过选取适当的压力值来补偿泵装置的当时的泵吸效能。

本发明的目的是进一步开发出一种粘滞型通风机偶联器，使得实际上能毫无迟缓地实现对冷却效能所要求的调整。

按照本发明，上述目的是通过下述特征加以解决的：为了保证粘液能从工作室中流回去，贮液室  依径向安置在工作室的外面，这样，只须根据由压力源产生的、相对于粘液受到的与转速有关的离心力的压力的大小和作用方向来调节粘液液位。按照本发明提出的粘滞型通风机偶联器，由于贮液室依径向安置在工作室之外，只要利用离心力的作用便可达到在外壳旋转时将工作室中的粘液输送到贮液室的目的，从而不需要一个迄今在技术上已公开的那种泵装置。由此获得下述优点：从工作室至贮液室中的粘液体积流量仅由外壳的转速来决定，而不是由外壳和转子之间的相对转速来决定。由于工作室同贮液室的连接是采用连通管形式加以实现的，所以在工作室中的粘液部分和贮液室中的粘液部分之间便建立一种平衡状态。这样一来，对由压力源产生的压力输出的控制是非常简单的，这是因为在增加对冷却空气的需用量时只须提高由压力源产生的压力，而且只提高到这样的程度，使得由转速决定的从工作室至贮液室的粘液量以及为达到工作室中必要填充度所需的补充粘液量被压入到工作室中。由此，工作室就能实际上没有迟缓地加以灌注，从而提高通风机偶联器的转速。

另一方面，如果要求通风机偶联器的转速较低，只要简单地降低由压力源产生的压力，使得不再向工作室输送新的粘液即可。由于在上述压力源上压力降低之前，外壳正常地以高速运转，从而产生强的冷却作用，所以将粘液从工作室输送到贮液室的离心力也相应地很高，以致压力源上的压力变化也很快地转换为外壳的转速变化。