[发明专利]钢处理用的带填料函的真空密封反应容器

权利要求书

1．用于钢铁真空处理的真空密封反应容器，由一个容器底和容器盖组成，容器盖被真空密封地安置于容器上，这容器盖又包含一个真空密封孔道，它被做成具有一被牢固地连接在容器盖上的外壳、一填料函密封件和一填料函孔道，密封孔道用来对能相对于容器盖垂直移动的排气管进行导向，其特征在于：将填料函孔道(17)安置成相对于填料函外壳(16)有一侧向(横向)间隙(44)，而且通过一横向补偿器(25)与填料函外壳(16)相连，以允许对排气管导向的填料函孔道能在其中作横向移动。

2．按照权利要求1所述的反应容器，其特征在于：横向补偿器(25)的一个端部法兰(26)与填料函孔道(17)相连，而横向补偿器(25)的另一相对端部法兰(27)则与填料函外壳16相连。

3．按照权利要求1或2所述的反应容器，其特征在于：围绕着填料函孔道(17)横向补偿器(25)被安置在填料函孔道(17)和填料函外壳(16)之间的中部空间内，而且将其安置在一端部法兰(26)和／或另一端部法兰(27)的区域内，并使其相对于填料函外壳(16)有一横向间隙。

4．按照权利要求1到3任一项所述的反应容器，其特征在于：填料函孔道(17)是由一个导向件(18)和孔道件(passage member)(20)组成，导向件(18)用来容纳填料函的密封件(19)和包围排气管(41)，孔道件(20)被安置在导向件上并牢固地与导向件(18)相连，由此，这导向件(18)包含一沿径向伸出的法兰(42)，以便支撑在横向补偿器(25)的相应端部法兰(26)上。

5．按照权利要求1到4任一项所述的反应容器，其特征在于：横向补偿器(25)的内部空间(2)通过至少一个穿过填料函外壳(16)和／或相应的连接部件(盖承口(11)，基板(15))的相应的孔(30，38)与容器内部相连，而且当容器处于真空状态时，这横向补偿器(25)的内部空间(2)本身也处于真空状态。

6．按照权利要求5所述的反应容器，其特征在于：横向补偿器(25)的内部空间(29)可通过孔(31，39)与大气连通，该孔(31，39)可通过阀门(32，40)进行开关。

7．按照权利要求6所述的反应容器，其特征在于：该孔(31)被安置在导向件(18)的法兰(42)中。

8．按照权利要求1到3和5到7任一项所述的反应容器，其特征在于：填料函孔道(17)上装有一个膨胀密封件(36)来充当填料函密封件，而且填料函(14)相对于容器内部是可用惰性气体缓冲器(buffer)来密封的，这惰性气体则可通过冲洗装置(34)引入。