[发明专利]连铸模及用于连铸模的密封件

权利要求书

1．由柔性材料制成的用于密封一个连铸模的一个振动浇注管(10)和一个静止外罩件(22)之间的一个环形间隙的密封件，其特征在于，以这样一种方式形成一个圆周凸起(40)，即当密封件(36、38、80、100、102、104、106)安装以后，其凸出侧位于压力侧。

2．如权利要求1所述的密封件，其特征在于，该密封件设计为一个圆环形膜。

3．如权利要求1所述的密封件，其特征在于，该密封件设计为一个管连接件。

4．如权利要求1至3中之一所述的密封件，其特征在于，该密封件主要是由弹性材料制成的。

5．具有一个振动浇注管(10)、一个静止外罩(22)和至少一个用于密封该振动浇注管和静止外罩之间的环形冷却剂压力室的柔性密封件的连铸模，其特征在于，该柔性密封件(36、38、80、100、102、104、106)如权利要求1至4之一所述，并且其圆周凸起(40)的凸出侧朝向上述环形压力室。

6．如权利要求5所述的连铸模，其特征在于，它具有一个振动器和一个支承结构(22)，该支承结构支承振动器，而该振动器支承浇注管。

7．如权利要求6所述的连铸模，其特征在于，上述振动器包括一个振动杆(30)，该振动杆以活联接方式安装在上述支承结构(22)中，并和浇注管(10)联接。

8．如权利要求5至7中之一所述的连铸模，其特征在于，上述浇注管的下上两端分别通过一个权利要求1至4中之一所述的柔性密封件(36、38)与静止外罩(22)联接，并因此限定了一个围绕浇注管(10)的用于容纳冷却剂的环形压力室(72，74)。

9．如权利要求8所述的连铸模，其特征在于，上述环形室被一个内部密封装置(70)分成下、上两个环形集流器(72和74)，该下、上环形集流器(72和74)分别与冷却剂进管(82)和冷却剂回管(92)联接。

10．如权利要求9所述的连铸模，其特征在于，上述内部密封装置(70)包括一个弹性圆环形膜(80)。

11．如权利要求9或10所述连铸模，其特征在于，以这样一种方式绕浇注管(10)安装一个通水套(88)，使其沿浇注管形成一个环形间隙，该间隙一端通向下集流器，而另一端通向上集流器。

12．如权利要求5至7之一所述的连铸模，其特征在于，它具有分别围绕浇注管(10)下端和上端的下、上两个柔性环形集流器(72′、74′)，这两个柔性环形集流器(72′、74′)各自包括两个正对的权利要求1至4之一所述的柔性密封件(100，102和104，106)，并在它们之间限定一个环形的冷却剂压力室。

13．如权利要求12所述的连铸模，其特征在于，围绕上述浇注管安装一个通水套(88′)，使其沿着浇注管(10)形成一个环形间隙(86′)，并且其一端通向下柔性环形集流器(74′)，而另一端通向上柔性环形集流器(72′)，该通水套(88′)设计为一个在环形集流器(72′、74′)之外的压力套。

14．如权利要求12所述的连铸模，其特征在于，在上述下、上柔性环形集流器(72′、74′)之间设置一个电磁搅拌装置(200)。

15．如权利要求5至13之一所述的连铸模，其特征在于，在上述的至少一个柔性密封件的离开压力室的一侧安装一个冷却水喷射装置，以使该柔性密封件的这一侧能被冷却水喷射。

16．如权利要求5至14之一所述的连铸模，其特征在于，在上述振动浇注管和静止外罩之间至少安装一个导向件，使其限制浇注管在至少一个第一方向上的侧向位移。

17．如权利要求15所述的连铸模，其特征在于，上述导向件通过至少一个旋转活节与上述振动浇注管或静止外罩联接。

18．如权利要求16所述的连铸模，其特征在于，上述导向件在至少一个旋转活节内具有一定程度的水平位移，以允许该导向件在与上述第一方向相对的一个第二方向上移动。

19．如权利要求16所述的连铸模，其特征在于，上述导向件支承于至少一个旋转活节内的一个可弹性压缩的套内。