[发明专利]可由气动输送的介质的输送方法、输送装置及密封板

权利要求书

1.一种可由气动输送的介质的输送方法，在该方法中，所述介质经旋转的转动体(8)上的套筒(7)的一个开口而被连续装填到装填区域(6)中，这些套筒(7)在其两侧具有开口，且这些套筒(7)穿过带有各相应套筒(7)的另一开口的密封装置(9)并相对于装填区域(6)而移动，套筒(7)中所含的介质利用压缩空气而被排出，其特征在于，当装填套筒(7)时，空气从该套筒(7)中排空。

2.按照权利要求1所述的方法，其特征在于，空气是在套筒(7)的另一个开口的区域内从该套筒中排空的。

3.按照权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述装填和/或空气的排空是在套筒(7)的给定的转动角度范围内进行的，该角度大于由单一套筒(7)所限定的角度。

4.按照权利要求1至3中任一项所述的方法，其特征在于，在装填过程中，空气的所述排空是通过另一个套筒开口的不完全密封件(22)实现的。

5.一种可由气动输送的介质的输送装置，它包括：

设有几个套筒(7)的转动体(8)，该套筒(7)在其两侧具有开口且围绕转动轴线A设置；

位于两侧的固定的密封装置(9，10)，在套筒开口的运动路径的区域中，该密封装置与转动体(8)相互作用；以及

套筒(7)的位于密封装置其中之一(10)中的至少一个装填开口(6)；将压缩空气供给到套筒(7)内部的压缩空气开口(5)，该压缩空气开口被设置在密封装置(9，10)之一中；根据密封装置(9，10)中的一个或另一个而沿平行于转动轴线(A)的方向与压缩空气开口相对置的排出口(3)；

其特征在于，设置了套筒(7)与输送装置周围环境(U)的另一连接件，该套筒(7)具有与装填开口(6)对齐的开口。

6.按照权利要求5所述的输送装置，其特征在于，所述另一连接件(22)设置在与具有装填开口(6)的密封装置(10)相对置的套筒开口的区域内。

7.按照权利要求5或6所述的输送装置，其特征在于，相应套筒(7)的密封装置(9)的一部分沿转动轴线(A)的方向与装填开口(6)对置，该部分限定了与周围环境(U)的一个连接件，而处于这部分的连接件(22)优选地沿相对于转动轴线(A)的转动角度范围而被限定，该范围比由一个套筒所限定的转动角度范围更长，优选地是基本上更长。

8.按照权利要求5至7中任一项所述的输送装置，其特征在于，所述另一连接件(22)使得与设有装填开口(6)的密封装置对置的密封装置仅仅部分地封闭了处于与装填开口对置的区域内的套筒(7)的开口的横截面面积。

9.按照权利要求5至8中任一项所述的输送装置的圆形或弓形的密封板，其特征在于，密封板相对于圆环中心沿径向朝内侧和/或外侧移动，该密封板至少包括一个开口和/或在其外侧周边或内侧周边上至少包括一个具有凸缘的边界压制件(22)。

10.按照权利要求9所述的密封板，其特征在于，所述开口或周边的边界压制件(22)沿着大致呈90°的圆弧弯段而延伸。

11.按照权利要求1至4中任一项所述的方法或按照权利要求5至8中任一项所述的输送装置的应用，其特征在于，用于输送粒状介质。

12.按照权利要求1至4中任一项所述的方法或按照权利要求5至8中任一项所述的输送装置的应用，其特征在于，用于输送混凝土。

13.按照权利要求12所述的应用，其特征在于，用于输送喷射建筑物所用的喷射介质流中的粒状添加成分。