[发明专利]扭转及平移振动去除装置

权利要求书

1.一种用于同时去除旋转件上的扭转振动及平移振动的扭转及平移振动去除装置，包括：

装有沿至少一侧开放的环形槽的壳体；

与所述壳体固定、以使一侧关闭并限定与外部密封的环形中空内部的罩盖，该中空内部由内壁表面加以界定；

用于将所述壳体安装在该旋转件上的装置；

位于中空内部中的环形扭转振动阻尼块，所述环形扭转振动阻尼块具有尺寸小于界定所述中空内部的内壁表面的外周表面，以在所述环形扭转振动阻尼块的外周表面与所述中空内部的内壁表面之间存在剪切空隙，所述环形扭转振动阻尼块设有至少一个环形槽；

装在该中空内部中的粘性流体；

其特征在于，还包括：多个装在该环形扭转振动阻尼块的环形槽内的平移振动补偿块，所述平移振动补偿块可在环形扭转振动阻尼块的环形槽内自由移动，从而在扭转及平移振动去除装置旋转过程中，所述平移振动补偿块在环形扭转振动阻尼块的环形槽内移动，以在扭转振动阻尼块在中空内部中转动时采取减少旋转件中的平移振动的位置，从而减少扭转振动。

2.如权利要求1所述的扭转及平移振动去除装置，其特征在于，所述扭转振动阻尼块中的环形槽为第一环形槽，并包括装在所述扭转振动阻尼块中的第二环形槽，所述第二环形槽通过扭转振动阻尼块的壁部与第一环形槽隔开，所述多个平移振动补偿块配置在扭转振动阻尼块中的第一环形槽中，并包括多个装在扭转振动阻尼块的第二环形槽中的可自由移动的平移振动补偿块。

3.如权利要求2所述的扭转及平移振动去除装置，其特征在于，所述第一和第二环形槽与所述壳体的中心平面等间隔。

4.如权利要求2所述的扭转及平移振动去除装置，其特征在于，所述第二环形槽位于第一环形槽径向向外。

5.如权利要求2所述的扭转及平移振动去除装置，其特征在于，所述第一环形槽中的多个平移振动补偿块重量基本相同，所述第二环形槽中的多个平移振动补偿块重量基本相同，第一环形槽中的多个平移振动补偿块具有与第二环形槽中的多个平移振动补偿块不同的重量。

6.如权利要求1所述的扭转及平移振动去除装置，其特征在于，所述中空内部被分成彼此隔开的第一和第二中空内部，所述扭转振动阻尼块为配置在第一中空内部中的第一扭转振动阻尼块，并包括装在所述第二中空内部内的第二环形扭转振动阻尼块。

7.如权利要求6所述的扭转及平移振动去除装置，其特征在于，所述第二扭转振动阻尼块设有一环形槽，并包括多个配置在所述第二扭转振动阻尼块的环形槽中的平移振动补偿块。

8.如权利要求1所述的扭转及平移振动去除装置，其特征在于，所述扭转振动阻尼块设有配置成沿平行于壳体的旋转轴线的方向彼此邻近的第一、第二和第三环形槽，所述多个平移振动补偿块配置在扭转振动阻尼块的第一环形槽中，并包括多个配置在第二环形槽中的平移振动补偿块和多个配置在第三环形槽中的平移振动补偿块。

9.如权利要求1所述的扭转及平移振动去除装置，其特征在于，所述第一环形槽中的多个平移振动补偿块的每一个均具有不同于第二环形槽和第三环形槽中的每个平移振动补偿块的重量。

10.一种用于同时去除旋转件上的扭转振动及平移振动的扭转振动及平移振动去除装置，包括：

具有中空内部的本体；

装在所述本体中空内部的环形扭转振动阻尼块，所述扭转振动阻尼块设有至少一环形槽；

在所述本体中空内部的粘性流体；

其特征在于，还包括；多个装在扭转振动阻尼块的环形槽内并以单环排列的平移振动补偿块，所述多个平移振动补偿块可在环形扭转振动阻尼块的环形槽内自由移动，以在本体旋转过程中，所述平移振动补偿块在环形扭转振动阻尼块的环形槽内移动，以在扭转振动阻尼块在中空内部中转动时采取减少旋转件中的平移振动的位置，从而减少扭转振动。

11.如权利要求10所述的扭转及平移振动去除装置，其特征在于，所述本体适于安装在旋转件上。

12.如权利要求11所述的扭转及平移振动去除装置，其特征在于，还包括用于将所述本体安装在旋转件上的装置。