[发明专利]把至少两根运行中的纱线进行互相扭结的方法和装置

权利要求书

1.用以互相扭结至少两根运行中的纱线(8，9，35)的方法，其特征在于：纱线(8，9，35)基本上以垂直于并近似切向于一旋转元件(10)延伸，并被引导在旋转元件的至少一条导槽(14；30，31；32，33；30，31，34；43，44；49，50；51；54，55)内，它们使纱线以旋转元件的轴向(A)在两个终端位置之间来回移动，并在终端位置之间互相交叉。

2.根据权利要求1的方法，其特征在于：至少一条导纱沟(14；30，31；32，33；30，31，34；43，44；49，50；51；54，55)在交叉时导使纱线(8，9，35)有一径向距离。

3.用以互相扭结至少两根运行中的纱线(8，9，35)的装置，其特征在于：它设有一旋转元件(10)，该旋转元件至少具有一条无端的导纱沟(14；30，31；32，33；30，31，34；43，44；49，50；51；54，55)以螺旋形在轴向上绕行，具有至少一个交织点，其中至少有两根纱线(8，9，35)被引导，它们基本上以垂直于和近似切线于旋转元件(10)的方向指向。

4.根据权利要求3的装置，其特征在于：至少一条导纱沟(14；30，31；32，33；30，31，34；43，44；49，50；51；54，55)的交叉片段至少在纱线(8，9，35)的交织点上具有不同的径向深度。

5.根据权利要求3或4的装置，其特征在于；导纱沟(43，44)在至少一个轴向终端位置的区域内具有片段(45，46，47，48)，沿旋转元件的圆周方向延伸。

6.根据权利要求3的装置，其特征在于：旋转元件(10)安装在一传动电动机的轴(12)上。

7.根据权利要求3的装置，其特征在于：至少一条导槽作为旋转元件(10)的外壳(15)上的导纱沟(14；30，31；32，33；30，31，34；43，44；49，50；51；54，55)。

8.根据权利3的装置，其特征在于；导纱沟(14；30，31；32，33；30，31，34；43，44；49，50；51；54，55)的至少一个片段具有在不同的径向深度变化的曲线。

9.根据权利要求3的装置，其特征在于：旋转元件(10)具有一导纱沟(14)，它设有一片段在圆筒表面(15)的周围上经过360°从一个轴向终端位置(D)绕行到另一轴向终端位置(E)，以及一片段以相反方向的斜度同样经过圆筒表面(15)圆周的360°在轴向终端位置(D，E)之间绕行，从而使两个片段大约在圆筒表面的轴向中心处构成一交织点。

10.根据权利要求3的装置，其特征在于：旋转元件(10)至少具有两条无端的导纱沟(30，31；32，33；30，31，34；43，44；49，50；54，55)，它们经过旋转元件(10)上360°的圆周角至少在轴向终端位置之间经过两次，并在旋转元件每转一圈时至少交叉两次。

11.根据权利要求10的装置，其特征在于：至少有两条导纱沟(30，31)在旋转元件(10)的一个轴向终端区域内的终端位置与旋转元件(10)的轴向中心区域内的终端位置之间绕行，其中在中心终端区域内具有交织点。

12.根据权利要求3的装置，其特征在于：在交织点上，至少一条导纱沟(14；30，31；32，33；30，31，34；43，44；49，50；51；54，55)的具有较小径向深度的片段在交织点的一侧被加宽。

13.根据权利要求3的装置，其特征在于：旋转元件(10)用于织机中作为布边构成装置，使边纱(8，9；8，35)互相扭结。

14.根据权利要求13的装置，其特征在于：旋转元件(10)的轴线(16)基本上平行于织机的梭口形成装置(1，2)的运动方向而设置。

15.根据权利要求3的装置，其特征在于：旋转元件(10)用于在一捻线机中作为一纱线的加捻装置。