[发明专利]造纸浆料筛分装置和方法

权利要求书

1.一种用于筛分造纸纤维浆料的筛分装置，包括一个机罩、一个位于该机罩中的且具有两个表面的筛子、一个在该机罩中的旋翼和在该旋翼上不多于一个的冲振件，上述两个表面中的一个表面构成了一个筛分区，在该筛分区内临近该筛子地设置了所述冲振件并且冲振件可以通过所述旋翼沿该筛分区移动以便沿该筛分区搅断造纸纤维浆料的纤维。

2.如权利要求1所述的筛分装置，其特征在于，该旋翼具有一个单臂件，该冲振件安装在该臂件上，该冲振件由此沿该筛子经过造纸纤维浆料，其中所述浆料不被一个运动臂件或冲振件搅动。

3.如权利要求1所述的筛分装置，其特征在于，所述旋翼是一个鼓式旋翼，其中冲振件安装在该鼓式旋翼上。

4.如权利要求1所述的筛分装置，其特征在于，筛子成圆筒状并且该筛分区限定了该圆筒筛的至少一个环形部分。

5.如权利要求4所述的筛分装置，其特征在于，该筛分区基本上包括该表面的整个面积。

6.如权利要求4所述的筛分装置，其特征在于，该机罩具有一个接收浆料以便在浆料沿该圆筒筛从一轴端流向另一轴端时进行筛分的入口，该筛分区位于浆料首先进入圆筒筛的圆筒筛部位上。

7.一种造纸机浆料的压力筛分装置，包括一个基本呈圆筒形的且具有一个内筛面的筛筐、一个旋翼、一对从该旋翼延伸的臂件、分别安装在各臂件上的单翼片，通过所述臂件定位所述筛分翼片，从而该翼片沿该内筛面的分离、环形的且基本不重叠部分扫过。

8.一种用于筛粉造纸纤维浆料的旋翼，适于安装在这样的机罩中，所述机罩具有冲振件以便沿圆筒筛表面移动，该筛面在所述圆筒筛内限定了至少一个环形输入区、一个环形中间区和一个环形输出区，输入区吸收具有比在所述中间区和输出区明显低的稠度的浆料，所述旋翼包括多个安装在该旋翼上、以便通过该旋翼沿这些区域移动的冲振翼片，所述区域包括不多于一个的、且通过所述旋翼定位以便沿该输入区移动的冲振翼片、由旋翼支承以便沿该中间区移动的所述翼片的多个第一部分和由该旋翼支承以便沿该输出区移动的这些翼片的多个更高的第二部分。

9.一种用于筛分造纸纤维浆料的压力筛分装置，包括一个机罩、一个位于该机罩内的并且将该机罩分成一个筛分区和一个受料区的圆筒筛、一个在该机罩内的旋翼、位于旋翼上的且限定了多个在该筛分区内沿圆筒筛移动地定位于该旋翼上的冲振件的机构，所述筛分区具有筛分基本上处于纸浆输入稠度的浆料的第一区域部分，该旋翼只将一片翼片设置在该区域部分内，由此在该旋翼转动时，这片翼片可以经过未受前翼片搅动的纸浆。

10.如权利要求9所述的装置，其特征在于，该旋翼具有支承在其上的、且可以沿紧邻该第一区域部分的圆筒筛第二环形区域部分移动的第一部分翼片，这样的浆料由此以高于输入稠度的稠度经过第一部分翼片被筛分。

11.如权利要求10所述的装置，其特征在于，该圆筒筛限定了紧邻第二环形区域的第三环形区域，该旋翼包括多个更高的第二部分翼片，所述翼片支承在旋翼上并且可以沿该第二区域移动以便筛分具有比该第二区域高的稠度的浆料。

12.一种用于筛分造纸纤维浆料的压力筛分装置，包括一个机罩、一个基本呈圆筒形的且位于机罩内并具有一个内筛面的筛子、一个在该机罩内的且设置在该圆筒筛内的旋翼、一个分别装在各臂件上的单翼片，该旋翼具有一对伸离旋翼的臂件，所述臂件如此定位所述翼片：所述翼片沿着圆筒筛内表面的分离、环形的且基本不重叠的部分扫过。

13.如权利要求12所述的装置，其特征在于，所述翼片以大约180度相互径向对置。

14.一种方法，用于操作转动的旋翼筛分装置以便从其中含杂质的纸纤维浆水中除去杂质而使杂质与纸纤维分离，包括以下步骤：

在压力下使纸浆料流向一个在所述装置中的筛子的输入面，所述筛子在所述装置中具有延伸于一输入筛面和一输出筛面之间的开口，与一个筛面有关地只连续驱动一个单搅断件，在上述筛子筛面处产生单个驱动冲振以防止纸纤维堵塞所述筛口。