[发明专利]卷曲变形机和长丝在卷曲变形机工作部位生头的方法

权利要求书

1.将许多热塑性长丝分别在一个工作部位中卷曲变形的卷曲变形机，在工作部位中长丝通过许多顺次连接的输送装置(13，21，23)输送，其中至少一个输送装置(13)安装在可运动的滑板(32、52)上，此滑板(32、52)可以借助于驱动装置(38)沿导轨(33)在操作位置和工作位置之间移动，其特征在于：滑板(32、52)通过一滑动元件(36)在导轨(33)上运动，滑动元件(36)用一个可平行于导轨(33)运动的连接装置(37、66)与驱动装置(38)连接。

2.按权利要求1的卷曲变形机，其特征在于：连接装置是一个磁性活塞(66)，它可以借助于压缩空气在气缸(44)内移动，并通过磁力与滑动元件(36)连接。

3.按权利要求1的卷曲变形机，其特征在于：连接装置是一滑轮组(37)，驱动装置(38)具有一个气缸(44)和在气缸(44)内移动的活塞(45)，活塞(45)与滑轮组(37)连接，为了带动滑板(32)活塞(45)在气缸(44)内用压缩空气加载。

4.按权利要求3的卷曲变形机，其特征在于：滑轮组(37)由两根绳子(42.1，42.2)组成，它们分别通过一上滑轮(40)和一下滑轮(39)引导，并分别以一端固定在活塞(45)上，以另一端固定在滑动元件(36)上，并且气缸(44)在其末端上各自具有一个入口(46)，绳子(42)之一穿过此入口。

5.按权利要求4的卷曲变形机，其特征在于：在气缸的入口(46)内设有一密封件(47)，绳子(42)穿过此密封件。

6.按权利要求2至5之任一项的卷曲变形机，其特征在于：为了使滑动元件(36)运动活塞(45、66)在其移动方向和其移动速度方面可以通过控制阀(43)控制。

7.按权利要求1至5之任一项的卷曲变形机，其特征在于：设有一回转装置(55)以实现滑板(52)和滑动元件(36)之间的相对运动，滑板(52)在工作位置可以通过回转装置(55)从滑动位置(60)转到偏转位置(59)，或反向回转。

8.用来分别在一个工作部位使许多热塑性长丝卷曲变形的卷曲变形机，其中长丝(4)通过许多顺次设置的输送装置(13，21，23)输送，其中至少一个输送装置(13)安装在可运动的滑板(52)上，此滑板(52)可以借助于驱动装置(38)沿导轨(33)在操作位置和工作位置之间移动，其特征在于：设有一回转装置(55)以实现滑板(52)和滑动元件(36)之间的相对运动，其中滑板(52)通过滑动元件(36)在导轨(33)上移动，滑板(52)在工作位置可以通过回转装置(55)从滑动位置(60)转入偏转位置(59)或倒过来。

9.按权利要求8的卷曲变形机，其特征在于：回转装置做成回转传动装置，滑动元件(36)和推动元件(56)可滑动地顺次安装在导轨(33)上，推动元件(56)和滑动元件(36)通过回转传动装置(55)与滑板(52)连接，回转传动装置(55)通过滑动元件(36)和推动元件(56)之间的相对运动可这样地运动，使滑板(52)可从滑动位置(60)转入偏转位置(59)或倒过来。

10.按权利要求9的卷曲变形机，其特征在于：回转传动装置(55)具有一个回转轴(57)和一个回转臂(58)，其中滑板(52)通过回转轴(57)与推动元件(56)连接，并通过回转臂(58)与滑动元件(36)连接，回转臂(58)在其末端区域具有回转铰链(61，62)。

11.按权利要求9或10的卷曲变形机，其特征在于：为了脱开相对运动推动元件(56)在工作位置时在导轨(33)末端可以移向一个止挡(49)，当可驱动的滑动元件(36)靠上推动元件(56)时到达滑板(52)的偏转位置(59)。

12.按权利要求9或10的卷曲变形机，其特征在于：回转传动装置(55)做成这样，使滑板(52)在偏转位置(59)通过滑动元件(36)和推动元件(56)在导轨(33)上的自锁固定。

13.按权利要求9或10的卷曲变形机，其特征在于：输送辊(30)连同驱动装置(54)安装在滑板(52)上，其中驱动装置(54)在工作位置与电源接头(65)连接。