[发明专利]有气体/液体混合室的喷枪及其膨胀冷却的方法

权利要求书

1．冷却用于将介质供入熔体和／或测量熔体性质的喷枪的方法，其中，在朝熔体一侧的喷枪端(2)的方向封闭的冷却回路内引入一种气体／液体混合物作为冷却剂，其特征为：此气体／液体混合物或其一些组成部分在压力下直至引入熔体一侧的喷枪端(2)的区域内并令其在那里膨胀。

2．按照权利要求1所述的方法，其特征为：气体／液体混合物在一个设在与熔体侧喷枪端(2)有一定距离处的喷枪混合室(5、6)内形成。

3．按照权利要求1或2所述的方法，其特征为：气体／液体混合物在2至6 bar优选3 bar的压力下引向熔体侧喷枪端(2)。

4．按照权利要求1所述的方法，其特征为：气体和液体分别引向熔体侧喷枪端(2)并令其在那里膨胀，在膨胀过程中就地形成气体／液体混合物。

5．实施按照权利要求2或3所述方法用的喷枪，包括一个朝熔体侧喷枪端(2)的方向封闭的冷却回路，其特征在于一个设在熔体侧喷枪端(2)一定距离处与冷却回路连接的混合室(5、6)，此混合室有供入气体和液体的接头(3、7)并设计用于形成气体／液体混合物，其中，混合室(5、6)通过压力管(10)与至少一个设在喷枪在熔体一侧的端部(2)区域内的双料喷嘴(11)连接。

6．按照权利要求5所述的喷枪，其特征为：混合室(5、6)有两个彼此同心地围绕着喷管的环形室(5、6)，在它们沿径向的隔壁(8)上制有连通孔(9)。

7．按照权利要求6或7所述的喷枪，其特征为：压力管是同心地围绕此喷管(1)的环形管(10)。

8．按照权利要求7所述的喷枪，其特征为：为了将膨胀后的气体／液体混合物从熔体侧的喷枪端(2)回输至混合物从喷枪的出口(16)，设一同心地围绕着压力管(10)的第二环形管(14)。

9．实施按照权利要求4所述方法的喷枪，包括一个朝熔体侧喷枪端(2)的方向封闭的冷却回路，其特征在于两根与供入气体和液体的接头(3、7)连接的压力管(18、19)，它们设计用于分别朝熔体侧喷枪端(2)的方向一方面供入气体和另一方面供入液体，以及它们在熔体侧喷枪端(2)的区域内终止为喷嘴装置，借助于此喷嘴装置就地形成气体／液体混合物。

10．按照权利要求9所述的喷枪，其特征为：压力管是同心地围绕喷管(1)的环形管(18、19)。