[发明专利]用来用涂覆介质处理颗粒状物品的方法以及实施这类方法的设备

权利要求书

1．用来用涂覆介质处理颗粒状物品(12)，特别是用于医药或食品坯料包裹糖衣或涂膜的方法，其中物品(12)装入一容器(24；92；112；132)内，在容器(24；92；112；132)内通过容器(24；92；112；132)的旋转使物品运动，并用涂覆介质喷淋，借助于处理空气使喷淋在上面的涂覆介质干燥，其特征在于：物品(12)在容器(24；92；112；132)内在一沿底面(26；94；114；138)的向前滚动运动中从容器(24；92；112；132)一直径较小的区域运动到一直径较大的区域，并在那里沿容器(24；92；112；132)的直立壁(28；96；116；134)从容器(24；92；112；132)的下部区域运动到上部区域，在那里沿一倾斜的回引面(52；100)重新运动到底面(26；94；114；138)的直径较小的区域内，并且物品(12)沿底面(26；94；114；138)和/或沿壁(28；96；116；134)相对于容器(24；92；112；132)的垂直转轴(34)作切向的离心环绕运动。

2．按权利要求1的方法，其特征在于：处于运动中的物品(12)在物品(12)从回引面(52；100)流到底面(26；94；114；138)上时用涂覆介质喷淋。

3．按权利要求1或2的方法，其特征在于：涂覆介质环形地径向向外喷淋在物品(12)上。

4．按权利要求1至3之任一项的方法，其特征在于：物品(12)以和沿壁(28；96；116；134)的运动不同的速度沿底面(26；94；114；138)运动。

5．按权利要求1至4之任一项的方法，其特征在于：当物品沿底面(26；94)运动时，处理空气穿过物品(12)引入。

6．按权利要求5的方法，其特征在于：具有径向向外的分量的处理空气穿过物品(12)引入。

7．按权利要求1至6之任一项的方法，其特征在于：在物品沿壁(28；96；116；134)运动时，穿过物品(12)引入处理空气。

8．按权利要求1至4之任一项的方法，其特征在于：处理空气仅仅穿过沿壁(116；134)运动的物品(12)引入，而处理空气不流过沿底面(114；138)运动的物品(12)。

9．按权利要求5至8之任一项的方法，其特征在于：处理空气也穿过沿回引面(52；100)回流的物品(12)引入。

10．按权利要求9的方法，其特征在于：处理空气在流过回流到底面(94)上的物品(12)之前先加热。

11．按权利要求1至10之任一项的方法，其特征在于：物品(12)从旋转运动中排出。

12．用来用涂覆介质处理颗粒状物品(12)，特别是用于医药或食品坯料的包裹糖衣或涂膜的、尤其是实施按权利要求1至11之任一项的方法的设备，具有一可绕转轴(34)旋转驱动的容器(24；92；112；132)，一用来用涂覆介质喷淋物品(12)的喷淋装置(60)，和一用来输入处理空气的输入装置(66；120)，其特征在于：容器(24；92；112；132)具有一底面(26；94；114；138)和一直立壁(28；96；116；134)，容器(24；92；112；132)的转轴(34)基本上垂直放置，在容器(24；92；112；132)内设有一倾斜的回引面(52；100)，它从容器(24；92；112；132)的上部区域向底面(26；94；114；138)一直径较小的区域的方向延伸。

13．按权利要求12的设备，其特征在于：喷淋装置(60)具有至少一个喷嘴(64)，它设置在回引面(52；100)下端和底面(26；94；114；138)之间的区域内。

14．按权利要求13的设备，其特征在于：喷嘴(64)是一径向环形喷射的喷嘴(64)，特别是一个多介质喷嘴。

15．按权利要求12至14之任一项的设备，其特征在于：容器(24；132)的底面(26；138)可与壁(28；134)脱离接触，并以与壁(28；134)的转速无关的转速旋转驱动。