[发明专利]对一个具有一个直接设置于一个燃烧室中的前透镜的光学系统进行监测的方法及实施该方法的装置

权利要求书

1．一种对一个具有一个直接设置于一个燃烧室(4)中的前透镜(8)的光学系统(6)进行监测的方法，其中，通过光学系统(6)来接收燃烧室(4)中火焰(F)所发出的光线的强度值(I)，且其中前透镜根据需要被清洗，其特征在于：由强度值(I)确定一个温度值(T)和一个平均强度值(J)，从该温度值(T)和平均强度值(J)来计算前透镜(8)的相对污染程度(p)，并将其用于规定前透镜(8)的清洗和/或维护时刻。

2．如权利要求1所述的方法，其特征在于：火焰(F)的平均温度值(T)由燃烧室(4)中火焰(F)发出的光的一个第一波长(λ1)的第一强度值(I1)和一个第二波长(λ2)的第二强度值(I2)来确定。

3．一种监测模块，用于确定对于一个具有一个直接设置于一燃烧室(4)中的前透镜(6)的光学系统(8)所需进行的清洗和/或维护时刻，该模块根据光学系统(8)的测量值来确定燃烧室(4)中火焰(F)的一个温度值(T)和一个平均强度值(J)，且由此来计算前透镜(8)的相对污染程度(p)。