[发明专利]具有字幕显示功能的字幕MP3播放器、字幕MP3数据格式以及再现字幕MP3数据的方法

权利要求书

1.一种字幕MP3播放器，用于再现字幕MP3信息，上述字幕MP3信息包括音频信息和对应的字幕信息，所述音频信息具有包括标题、音频数据和辅助数据的标准MP3文件格式，所述字幕信息具有字幕信息的位置数据和/或时间数据，该字幕MP3播放器包括：

存储装置，用于存储输入的音频信息和对应的字幕信息；

信号分离装置，用于分离从存储装置提供的音频信息和字幕信息；

控制装置，用于控制存储装置所进行的信息的存储和输出，和控制信号分离装置所分离的音频信号和字幕信号的同步；和

字幕输出装置，用于接收信号分离装置的输出，并输出与音频信息同步的字幕信息，所述音频信息对应于字幕信号并从音频输出装置输出。

2.如权利要求1的字幕MP3播放器，其中上述的字幕输出装置为液晶显示器。

3.一种字幕MP3数据格式，其包括：音频信息，具有包括标题、音频数据和辅助数据的标准MP3文件格式；和对应的字幕信息，其特征在于：字幕信息包括位置数据和/或时间数据，并且当再现音频信息时，利用该位置数据和/或时间数据，输出与该再现的音频信息同步的字幕信息。

4.如权利要求3的字幕MP3数据格式，其中该字幕信息包括用以表示字幕信息的开始的开始部分和信息部分，位置数据是表示字幕信息与再现的音频信息的那一帧对应的再现号码数据，该再现号码数据包括在信息部分。

5.如权利要求3的字幕MP3数据格式，其中信息部分包括：

再现地址数据，用于表示如果多个字幕信息构成一个单词或图片，使各个字幕信息互相组合的再现地址；

信息标识码，用来表示所存储的信息的文件形式；

选择码，用来表示所存储的信息的语言种类，操作时间或显示模式中的至少一个；和

字幕数据，包括字幕字符。

6.一种MP3数据再现方法，用于控制从记录媒体输出音频信息和/或字幕信息，该方法包括以下步骤：

判断步骤，用来判断该记录媒体所存储的信息中是否只存在有音频信息；

输出步骤，如果判断只存在有音频信息，那么就从记录媒体将该音频信息输出；和

再现步骤，如果判断存在有音频信息和字幕信息，那么再现与字幕信息同步的音频信息，重复进行再现下一音频或字幕信息。

7.如权利要求6的MP3数据再现方法，其中上述的再现步骤所包括以下步骤：

第一判断步骤，判断在该记录媒体是否一起存在有字幕信息和音频信息；

输出步骤，如果在第一判断步骤判断为存在有字幕信息，但是没有音频信息时，那么就输出该字幕信息；

解码步骤，如果在第一判断步骤判断为一起存在有字幕信息和音频信息，那么就解码该音频信息；

第二判断步骤，用来判断是否存在有与该音频信息对应的字幕信息；

输出步骤，如果在第二判断步骤判断为没有对应的字幕信息，那么就输出以前的字幕信息或空白的字幕信息；

翻译步骤，如果在该第二判断步骤判断为存在有对应的字幕信息，那么就根据包括字幕信息的文件形式来翻译数据；和

重新启动第一判断步骤，通过使字幕信息与解码的音频信息同步来输出对应的字幕信息，并输出下一字幕信息。

8.一种字幕MP3数据格式，包括多个字幕MP3文件，其特征在于：

各个字幕MP3文件包括：音频信息和对应的字幕信息，所述音频信息具有包括标题、音频数据和辅助数据的标准MP3文件格式；

在各个字幕MP3文件中，音频信息位于字幕信息之前，字幕信息具有字幕显示时间数据，当再现字幕信息时，用来表示在显示器上的字幕显示时间。

9.如权利要求8的字幕MP3数据格式，其中字幕信息包括：

字幕开始同步信号，用于表示字幕信息位置的开始位置；

多个字幕信息，具有要显示在该显示器上的字符信息；

文本类型，用来决定该字符信息的输出类型；和

字幕标识码；

其中，字幕显示时间数据被包括在该各个字幕数据中，当再现字幕MP3文件时，与所计数的播放时间进行比较。