[发明专利]用于清洁润滑剂的装置和方法以及润滑剂循环系统

摘要

用于清洁润滑剂的装置和方法和润滑剂循环系统。该装置包括要与润滑油循环系统连接的输入管(12)，其将在润滑油循环系统中循环的润滑油的一部分量输送给清洁装置(10)，以便去除在其中的脏物，和要与润滑油循环系统连接的排出管(16)，用于将清洁过的润滑油引回润滑油循环系统，还包括封闭的清洁回路(14)，其中通入输入管，用于循环在清洁回路中含有的循环油的输送装置(24)，循环油与通过输入管供给到清洁回路要被清洁的润滑油混合，和至少一个在输送方向上看在输送装置之后设置的横流过滤器(26)，其配有由循环油和润滑油组成的混合物流过以便进行过滤的过滤膜(40)，其中一部分混合物通过过滤膜流入与回流管(16)连接的滤液室(38)。

主权项

1. 用于清洁尤其是在发动机、压缩机和/或涡轮增压器的润滑剂循环系统中循环的润滑剂的装置，包括要与润滑剂循环系统连接的输入管(12；80；104)，通过该输入管将在润滑剂循环系统中循环的润滑剂的一部分量输送给清洁装置(10；60，90)，以便至少部分地去除在润滑剂中含有的脏物，和要与润滑剂循环系统连接的排出管(16)，用于将清洁过的润滑剂引回到润滑剂循环系统，其特征在于，包括清洁回路(14；62；92)，其中通入所述输入管(12；80；104)，输送装置(24；64；106)，用于循环在清洁回路(14；62；92)中含有的循环油，该循环油与通过输入管(12；80；104)供给到清洁回路(14；62；92)要被清洁的润滑剂混合，和至少一个在输送方向上看在输送装置(24；64；106)之后设置的横流过滤器(26；66)，其配有至少一个过滤膜(40；68)，其上流过由循环油和润滑剂组成的混合物以便进行过滤，其中一部分混合物在由输送装置产生的压力下通过过滤膜(40)流入与回流管(16)连接的滤液室(38)。